N年之前，俺刚来美国的时候，和一老美“housemate”甚投缘。有次周末，俺约这老美一起去海边玩。当时俺一介穷学生，开着部破车，天当房顶地当床，上哪儿都带一个帐篷一个睡袋，天黑了就找个campground过夜。
这天俺们去到海边的一个campground，进去后就将帐篷搭起来，然后在傍边生了一堆营火，坐在火旁边吃起了晚餐。突然有几位穿着随便的年轻人走了过来，和俺们答话。当时俺的英文也很有限，对方口音又重，俺和主动跟俺搭话的两位讲了几句，人家见俺不知就里，就凑近一些。俺见两条大汉臭哄哄地靠上来，还以为他们要打劫呢，忙向后缩。他俩见状，就讪讪地走了。
俺松了口气，就往俺的housemate方向望去。只见三人谈得正欢。俺那housemate是白人，人有点儿年岁了，可还是齿白唇红的。不知是篝火照的，还是谈话谈的，反正他脸上像开了两朵红玫瑰。三人见俺望过去，都停止了谈话。俺刚想开口说什么，另外两个人就站了起来，要俺的housemate和他们一起到他们的帐篷里去。俺的housemate也站了起来，跟他们走了。
过了不知有多久，俺的housemate回来了。看见俺疑问的眼神，他脸又红了，说：“Ross（刚才和他说话的人中的一位）is crazy。”俺问他怎么个crazy法，他说：Ross和他的同伴认为俺俩是“partner”。俺傻傻地问“partner”是什么意思？他说就是同性恋。俺大奇，在国内，两个男朋友一起出去玩是件很自然的事，怎么到这就成了同性恋？俺问housemate刚才他进人家同性恋的帐篷里去干嘛了，他很大度地不予回答，俺也没追问下去。
回程的时候，俺发誓，以后只要不带着个女生，俺就不去野营。