You're Still The One (如翻译有误,敬请指教)
你仍是我的心上人
mmmmmmmmm yeah
Looks like we made it
Look how far we've come my baby
We mighta took the long way
We knew we'd get there someday
看来我们相爱了
你瞧我们从多远走到今天，我心爱的
我们好象经历了漫长的路
我们相信终有一天我们会相爱
They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong
人们说:“我打赌他们俩成不了”
可你看啊, 我们在相伴
我们还是在一起，还是爱得那么热烈
(mmm)
(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
(你仍是我的心上人)
你仍是我追求的人
你是我想属于的人
你仍是我想廝守一生的人
(你仍是我的心上人)
你仍是我爱的人
你是让我迷恋的人
你仍是那个我吻着道晚安的人
Ain't nothin' better
We beat the odds together
I'm glad we didn't listen
Look at what we would be missin'
再没有比这更美好的了
我们向机遇挑战
我多高兴我们没理睬别人
听信了那些话我们就没有现在
They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong
人们说:“我打赌他们俩个成不了”
可你看啊, 我们在相伴
我们还是在一起，还是爱得那么热烈
(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
You're still the one
(你仍是我的心上人)
你仍是我追求的人
是我想归属的人
你仍是我想廝守一生的人
(你仍是我的心上人)
你仍是我爱的人
是让我迷恋的人
你仍是我亲吻道晚安的人
你仍是我的心上人
(oooooooo) yeah!
(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life ooooo yeah
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
(你仍是我的心上人)
你仍是我追求的人
是我想归属的人
你仍是我想廝守一生的人
(你仍是我的心上人)
仍是我爱的人
你是让我迷恋的人
你仍是我亲吻道晚安的人
I'm so glad we made it
Look how far we've come my baby...
我真高兴我们相爱了
你瞧我们从多远走到今天啊，我心爱的…
| • | 日本民谣欣赏:涙そうそう- 夏川里美 |
| • | 英文歌曲欣赏: I Drove All Night - Celine Dion |
| • | 英文歌曲欣赏:A New Day Has Come - Celine Dion |
| • | 英文歌曲欣赏:As Long As You Love Me - Backstreet Boys |
| • | Steve Jobs在Stanford毕业典礼上的演讲 (录像及附文-zt) |