ひとり酒
あなたと肩を並べて飲んだ
お酒が恋しい 雨降る路地は
おまえと呼ばれて 抱かれた夜の
女のしあわせ お猪口についで
チビリチビリ チビリチビリ…
夜の居酒屋 ひとり酒
煙草のけむりがこの目にしみる
あなたの匂いを 懐いだすから
いつかは一緒と こころにきめて
捧げてつくした 女のなみだ
チビリチビリ チビリチビリ…
夜の居酒屋 ひとり酒
お酒のせいで泣くんじゃないわ
寂しいこころを わかってほしい
かなわぬ夢でも 生きてるかぎり
女の春を待つ 路地裏あかり
チビリチビリ チビリチビリ…
夜の居酒屋 ひとり酒
|
独自饮酒
往日曾和你肩挨着肩地饮过酒
思恋那酒意中雨水朦胧的小巷
你呼唤着我, 依在你怀里度过的夜晚
女人的幸福就在这斟上的一小杯酒
一点一点地, 一点一点地...
在夜幕中的酒吧里独自饮酒
香烟冒着缕缕的烟雾在眼前缭绕
你身上散发的气味令我向往
下定了决心要和你在一起
竭尽全力献身的女人的眼泪
一点一点地, 一点一点地...
在夜幕中的酒吧里独自饮酒
不是饮酒的缘故让我哭泣
而是想让你明白我的寂寞
虽不能如愿以偿只要能活着
女人萌发的春情照亮着小巷的深处
一点一点地, 一点一点地...
在夜幕中的酒吧里独自饮酒
|