零零起2007-07-29 18:42:19



【简介】

恩熙作为尹教授的女儿,家境很富裕,成绩又好,在学校里成为朋友们羡慕的对象。在同一个班级里,有一个叫芯爱的女孩子,她的爸爸因为生病去世了,哥哥又是个游手好闲的人,妈妈辛辛苦苦地经营一个餐厅,生活很艰难,因此她尤其嫉妒恩熙。



有一天,下课以后,恩熙骑着自行车回家,与一辆突然从胡同里出来的货车相撞,发生了很严重的交通事故。在被送到医院以后,她因为失血过多需要输血。但是她的父母在此时发现了一件很奇怪的事情,那就是恩熙的血型与尹教授夫妇的血型完全不一样。尹教授夫妇找到当初恩熙出生的医院,才了解到芯爱与恩熙被调换这一让人吃惊的事实。成长发育中的孩子在感情上都很敏感脆弱,她们很难接受一直认为是爸爸妈妈的人原来不是自己的亲生父母这一残酷的事实。



看到妹妹陷入矛盾混乱的状态后,哥哥俊熙才想起当初和爸爸妈妈去育婴室时,淘气中把写着新生儿名字的牌子弄掉的事情,为此他也特别苦恼。最后,为了将来着想,两个孩子回到了她们真正的家,过上了跟以前完全不一样的生活。后来尹教授一家去了美国,恩熙开始她艰难的生活。



时光流逝,恩熙工作了,在饭店做电话接线员。一次很偶然遇见了饭店经理的小儿子泰锡。泰锡对恩熙产生了好感并展开了猛烈的攻势,这时俊熙从美国回来了。泰锡与俊熙,还有俊熙的未婚妻悠美在美国曾经是一起学习的很要好的朋友。在几次误会以后,恩熙和俊熙开始频繁地见面,俊熙对恩熙的感情也从原来对妹妹的牵挂转变成强烈的爱,但是一想到未婚妻悠美,他就非常痛苦。

父母知道这件事以后表示强烈地反对,于是两个人去了牧场,因为这件事幼美企图自杀,泰锡也来牧场找他们,于是他们只好和泰锡一起回来了。两个人虽然都非常痛苦,但还是为了回到原来的状态而很努力地挣扎。恩熙很偶然地发现自己患有白血病,连泰锡也开始有意地疏远了。知道了恩熙的病情以后,泰锡决定要对恩熙负责,并发誓要治好她的病,对恩熙表露了没有任何条件的无私的爱情。另一方面,俊熙不知道恩熙的病情,他虽然和幼美在一起,却只是想着恩熙,他对幼美说:不要去美国,陪他六个月,现在他只能这样做。俊熙对失去恩熙特别后悔,他一再地喝酒,一再地折磨自己。回到家的恩熙因为晕倒被送进了医院,得到了泰锡的精心看护,并且答应了泰锡接受专门治疗的的建议。她对家人说在汉城饭店找到了工作就离开了家。



恩熙最后一次去找俊熙,但她隐瞒了事实,说想和泰锡一起去一个新的地方开始一段新的生活,自己会生活地很好,让俊熙不要担心。俊熙说:非常后悔和她分手。恩熙住进了医院,接受了专门的骨髓检查。恩熙走了以后,俊熙一直在等待恩熙与他联系,后来从电话录音中他得知幼美手上的伤已经好了,幼美向他坦白:她害怕手上的伤好了以后,他就会离开,所以一直瞒着他。俊熙在去美国以前需要一段时间整理自己的感情,他又去了牧常泰锡听说移植骨髓可以治病,就对家人坦白了所有事情,并要求家人千万要对俊熙保密,因为这是恩熙的意思。痛苦的恩熙也来到了牧场,遇见了先来的俊熙。她说想和他度过一天,而他却说想和她永远度过。恩熙一直到最后都隐瞒了自己的病情,她在心里悄悄地说:我永远爱你,与俊熙进行了最后的告别。

回到医院的恩熙病情继续恶化,陷入昏迷的状态。幼美几经犹豫还是对俊熙说出了实情。匆忙赶到医院的俊熙哭着说他还有不曾说的话,那就是:我爱你,恩熙。俊熙痛苦地回忆着与恩熙在一起时的所有画面。他对幼美说:一起回美国吧,即使幼美不回去,他自己也要回去。幼美认为这不是俊熙的真正想法,认为这一切都是自己的错。医生说今天晚上很关键,让大家稳定情绪。家人都感到很绝望,芯爱认为是自己与恩熙的命运交换才发生了这种事情,是恩熙代替自己自己生病的,为此她很自责。泰锡提议让俊熙和他一起去医院,俊熙哭着说:如果恩熙看到了自己,她可能会觉得很安心,也许就会一走了之了,所以不能去。



但结果他还是去了。恩熙竟然在俊熙的面前苏醒过来,两个人为了一起共渡最后的时间,决定重游儿时曾经一起玩耍过的海边,以便留下一些最后的回忆。



最终幼美决定一个人去留学,恩熙为了和俊熙一起幸福地度过所剩不多的时光,常常是强忍伤痛,这种样子更让俊熙难过。恩熙开始吐血,病情一天比一天恶化,一次偶然在俊熙的房间里发现了一个药瓶,原来是俊熙觉得如果没有了恩熙,他也无法活了,悄悄为自己准备的药。恩熙对泪流满面的俊熙说:求你千万不要像个傻瓜似的为我而死。

最后,两个人又去了儿时曾经玩耍的海边,恩熙在俊熙的背上安静地走了,俊熙经受不住沉重的打击,陷入一种很失意的状态,最后丧生在装卸车之下。

(来源:http://news.xinhuanet.com/ent/2002-05/27/content_410816.htm)






【主题曲】Reason



Reason

- 译者不详

不要站著背对我
看著我的眼睛
在这飘雪的世界
难道忘了当初的约定?

你怎能轻易狠下心抛弃我?
这对我而言
是锥心之痛

从一开始
我们就不该相爱

望著你眼眶中的泪水
叫我如何放开你放开你

知道吗?
对我而言,
你永远都是绽放光芒

请你记得
如果你离去了


我的世界也会消逝
我只有在你的爱中才能呼吸

想到你
我就不自觉地展开笑颜
这是一种力量

想到你
又会掉下眼泪
因为我是如此地恐惧

知道吗?
对我而言,
你永远都是绽放光芒

请你记得
如果你离去了你
我的世界也会消逝
我只有在你的爱中才能呼吸
零零起2007-07-29 18:43:24
新手第一次来,向大家问好!周末愉快!:)
westhorse2007-07-29 19:01:23
生死恋, 眼圈都哭红了
Simply_leaf2007-07-29 19:02:26
Thanks for sharing
一程歌2007-07-29 19:07:44
欢迎!!! 谢分享!
零零起2007-07-29 19:17:09
同感动~
零零起2007-07-29 19:17:58
问好Simply_leaf~
零零起2007-07-29 19:18:44
谢谢一程歌!
summerbreeze2007-07-29 19:37:36
好听,谢谢零零起,欢迎~~
euro2007-07-29 19:42:46
抄袭血疑
零零起2007-07-29 19:43:29
summerbreeze 好!
零零起2007-07-29 19:45:13
哦...不过,看了还是很感动...
得了吧2007-07-29 22:09:19
好听,007你把我招引过来了,舒服啊。
箫笛2007-07-30 04:19:25
西马兄被棒子骗了^_^
johnz0022007-07-30 15:46:22
被故事感动了,谢谢。