再贴美空云雀/女子十二楽坊--川流不息 种菜得菜2007-10-04 19:58:53

不知不覺 走到了這裡，細細長長的這條路
回過頭的話，看得到遙遠的故鄉
崎嶇不平的道路，彎彎曲曲的道路
連地圖上也沒記載，這不也就是人生
啊 就像河水的流動一樣，緩緩地，流經了幾個世代
啊 就像河水的流動一樣，毫不停息地，只見天際染滿了晚霞

生命就如同旅行，在這個沒有終點的道路上，
與相愛的人攜手為伴，共同尋找夢想。
就算大雨溼透了道路，也總有放晴的一天。
啊 就像河水的流動一樣，
安詳平穩地，讓人想寄身其中，
啊 就像河水的流動一樣，
四季的推移，只等待雪融罷了，

啊 就像河水的流動一樣，
安詳平穩地，讓人想寄身其中
啊 就像河水的流動一樣，
無時無刻，只聽到青綠的細流聲

美空云雀--一代演歌女王

1950年，战后的日本，吃不饱的年代。美空云雀的歌声不仅仅是听觉的享受，更安抚了多少颗脆弱的心灵。1937年5月29日，她出生在日本横滨市。儿时的她就在舞台、电影等表演中显露出惊人的天赋。1949年黄莺初啼，“河童”、“悲伤的笛声”。当时的她只有12岁，虽然从90年代的SPEED开始，低龄化已成为一种趋势，但在那时，12岁的女孩又演电影，又唱主题歌，是很稀奇的事。当时有舆论批评她太过早熟，但她丝毫不逊成人的声线终于折服了广大听众。后来的作品有：“苹果民谣”、“悲伤的酒”、“火红的太阳”、“头发乱了”、“川流不息”等等。现在听来，无一不是经典老歌，经得起岁月洗刷。 1987年美空云雀一病不起，但第二年仍坚持举办了个人演唱会，1989年去世，享年52岁。日本政府追赠她国民荣誉奖。确实，她对日本音乐界的功绩，可用“战功赫赫”来形容。她的歌声是一段日本音乐史，即使世代交替，依然能永远流传下去。

说到美空云雀，很多人都以为她是演歌女王，其实她多才多艺，不论是JAZZ，还是拉丁舞曲、民谣，都十分擅长。这里特别推荐大家听一听“星尘”、“A列车远行”，其中的英文部分咬字清晰，流畅自然，对外语的把握非常到位。如果那时她去了美国发展，又会是怎样的一番前景呢？

1966年的“悲伤的酒”以及后来的“火红的太阳”都获得了很大的成功，但从那以后，她的曲风不再变化，渐渐固定成演歌一派，艺术的舞台也变得狭窄了。畅销曲依旧不少，象晚年的代表作“爱灿灿”、“川流不息”等，词曲堪称一流，但若不是由美空云雀来演绎，恐怕会逊色不少。她的唱腔沉稳安静，细细咀嚼歌词意境，直指人心。时至今日，仍有许多歌手翻唱她的歌曲，尤以港台居多。

翻唱不是一辈子的事，更应学习的是象她早年那样，挑战各种类型的歌曲，拓宽自己的表演舞台。只有这样，艺术之花才能长开不败。

谢谢分享！长了不少见识。

最近很迷森田童子。。。

[雅典稳重 至纯原音] 刘紫玲音乐专辑《掌声响起》听赏

[雅典稳重 至纯原音] 刘紫玲音乐专辑《掌声响起》听赏

[雅典稳重 至纯原音] 刘紫玲音乐专辑《掌声响起》听赏

[雅典稳重 至纯原音] 刘紫玲音乐专辑《掌声响起》听赏

[雅典稳重 至纯原音] 刘紫玲音乐专辑《掌声响起》听赏

[雅典稳重 至纯原音] 刘紫玲音乐专辑《掌声响起》听赏

[雅典稳重 至纯原音] 刘紫玲音乐专辑《掌声响起》听赏

[雅典稳重 至纯原音] 刘紫玲音乐专辑《掌声响起》听赏