Taking Chances
Don't know much about your life.
Don't know much about your world, but
Don't want to be alone tonight,
On this planet they call earth.
You don't know about my past, and
I don't have a future figured out.
And maybe this is going too fast.
And maybe it's not meant to last,
But what do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
I just want to start again,
And maybe you could show me how to try,
And maybe you could take me in,
Somewhere underneath your skin?
What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge? Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
And I had my heart beaten down,
But I always come back for more, yeah.
There’s nothing like love to pull you up,
When you’re laying down on the floor there.
So talk to me, talk to me,
Like lovers do.
Yeah walk with me, walk with me,
Like lovers do,
Like lovers do.
What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say? Don't know much about your life.
Don't know much about your world
|
冒险
不太了解你的生活
不太了解你的世界，可
在人们称为地球的这个行星上
今夜我不想寂寞 你不了解我的过去，还有
我也没有搞清将来会怎样
也许这进展得太快
也许它不意味着能持续 可是正是你说的要冒险
你说的要铤而走险？
永远不会知道是否有坚实的基础
是否把握得稳，是否支付得起，
你说的什么，
你说的什么？ 我只想再重新开始，
也许你能教我怎样做
也许你能带着我一起投入
到你所在的某个地方？ 你说的要冒险
你说的要铤而走险？ 永远不会知道是否有牢固的基础
是否把握得稳，是否支付得起，
你说的什么，
你说的什么？ 我曾砰然心悸
可我总回来寻求更多的，就是这样。
没有什么能像热爱那样让你跃跃欲试
在那里当你躺在地上
对我讲啊讲
像爱好者们热衷做的那样
这样吧带我走，带着我走吧，
像爱好者们热衷做的那样，
像爱好者们热衷做的那样。
你说的要冒险
你说的要铤而走险
永远不会知道是否有牢固的基础
是否把握得稳，是否支付得起
你说的什么，
你说的什么？ 不太了解你的生活。
不太了解你的世界
|
