Song: Down
Singers: Jay Sean feat Lil Wayne
Released: May 2009
Recorded: April 2009
《DWON》
Baby are you down down down down down,
Downnnnnnn, downnnnnnn,
Even if the sky is falling down,
Downnnnn, downnnnn
Ooohhh (ohhh) (Verse 1)
You oughta know, tonight is the night to let it go,
Put on a show, I wanna see how you lose control, (Bridge)
So leave it behind cause we, have a night to get away,
So come on and fly with me, as we make our great escape. (Chorus)
So baby dont worry, you are my only,
You wont be lonely, even if the sky is falling down,
Youll be my only, no need to worry,
Baby are you down down down down down,
Dowwwnnnnn, Dowwnnnnn,
Baby are you down down down down down,
Downnnnn, Downnnnnn,
Even if the sky is falling down, (Verse 2)
Just let it be, come on and bring your body next to me,
Ill take you away, hey, turn this place into our private getaway, (Bridge)
So leave it behind cause we, have a night to get away,
So come on and fly with me, as we make our great escape,
(So why dont we run away) (Chorus)
So baby dont worry, you are my only,
You wont be lonely, even if the sky is falling down,
Youll be my only, no need to worry,
Baby are you down down down down down,
Dowwwnnnnn, Dowwnnnnn,
Baby are you down down down down down,
Downnnnn, Downnnnnn,
Even if the sky is falling down, LiL Wayne：(Verse 3)
Even if the sky is falling down like she supposed to be,
She gets down low for me,
Down like her temperature, cause to me she zero degree,
She cold, overfreeze,
I got that girl from overseas,
Now she my miss America,
Now can I be her soldier please,
Im fighting for this girl,
Im a battlefield of love,
Dont it look like baby cupid sent his arrows from above,
Dont you ever leave the side of me,
Indefinitely, not probably,
And honestly im down like the economy,
Yeahhhhhh (Chorus)
So baby dont worry, you are my only,
You wont be lonely, even if the sky is falling down,
Youll be my only, no need to worry,
Baby are you down down down down down,
Dowwwnnnnn, Dowwnnnnn,
Baby are you down down down down down,
Downnnnn, Downnnnnn,
Even if the sky is falling down
|
这首歌是 Jay Sean和美国著名饶舌歌手 Lil Wayne合作的结果，虽然 Jay Sean是主唱，可据说这首歌能上榜还是由于 Lil Wayne名声大的缘故。不过 Jay Sean主唱的歌声坦荡轻松而富有弹性，也很有魅力。。。
《下来吧》
亲爱的，你下来好吗？下来吧下来吧下来吧下来吧
下来吧， 下来吧
即使天空塌下来
也下来吧，下来吧
哦。。。
你要清楚，今晚可是个放纵的夜晚
打扮好来表演，我想看你无拘无束的样子
把牵挂都抛到脑后，让我们出去过夜
来吧，同我一起飞吧，就像我们在大逃亡
亲爱的，别担忧，我心中只有你
你不会寂寞，即使天空塌下来
我心中将只有你，你不必担忧
亲爱的，你下来好吗？下来吧下来吧下来吧下来吧
下来吧，下来吧
亲爱的，你下来好吗？下来吧下来吧下来吧下来吧
下来吧，下来吧
即使天空塌下来
自自然然的， 走过来把你的身体靠近我吧，
我要把你带走，嗨，把这里变成我们幽会地点
把牵挂都抛到脑后，让我们出去过夜
来吧，同我一起飞吧，就像我们在大逃亡
（我们为何不跑掉呢？）
亲爱的，别担忧，我心中只有你
你不会寂寞，即使天空塌下来
我心中将只有你，你不必担忧
亲爱的，你下来好吗？下来吧下来吧下来吧下来吧
下来吧，下来吧
亲爱的，你下来好吗？下来吧下来吧下来吧下来吧
下来吧，下来吧
即使天空塌下来，就像她应该这样
她走下来贴近我
低的就像她的体温，对于我来说她低如零度
她冰冷，冷如冰霜
我得到了那个来自海外的女孩
她现在是我的美国小姐
现在请我来成为她的士兵吧
我为这位姑娘战斗
我的爱情如在战场的火热
别像爱神只把他的箭从上方射下
永远别离开我吧
永远不会的
诚实地说，我卑微的就像这不景气的经济
呀呀。。。
亲爱的，别担忧，我心中只有你
你不会寂寞，即使天空塌下来
我心中将只有你，你不必担忧
亲爱的，你下来好吗？下来吧下来吧下来吧下来吧
下来吧，下来吧
亲爱的，你下来好吗？下来吧下来吧下来吧下来吧
下来吧，下来吧
即使天空塌下来
如翻译有误，敬请指正 |