古筝大师王昌元将携弟子于本周六（10/23/2004）下午一时在纽约下城孙逸仙中学礼堂举办04金秋古筝音乐会，美东地区喜爱古筝的朋友们请莫错过。
If anyone has interest in Chinese music, there is a Chinese Zither (also called Chinese Horizontal Harp,or Gu Zheng) concert this coming Saturday in New York city:
Free Concert
Saturday 10/23/2004, 1:00pm
Dr. Sun Yat Sen Middle School
100 Hester Street, between Forsyth and Eldridge Streets