动物农场—— “中共党史”和“建国史”的寓言版和预言版 ThornBird9992022-04-01 08:33:55

动物农场（Animal Farm) 是英国作家 George Orwell 写的一部小说。这部书非常神奇——可以说是”中共党史”和“建国史”的寓言版和预言版。说它是寓言版，因为它是以动物作为主要角色的小说；说它是预言版，因为它是1945年在英国第一次出版的。

这本书对“中共党史”和“建国史”的描述比中共自己写的“党史”、 “建国史”要真实、准确多了，书中的故事情节和人物（动物）形象在现实的中共党史和建国史中几乎都能找到原型，可以无缝衔接地对上号——是不是很神奇？

这里摘录几个书中的“金句”和“片段“，看看是不是似曾相识：

• “拿破仑永远正确！”（注：“拿破仑”是动物农场里的领导者——一只“猪”的名字）
• “没谁比拿破仑更确信所有动物都是平等的。他太为你们的幸福着想了，所以不能让你们自己为自己的事情做决定。因为有时你可能做出错误的决定，同志，那样的话，该怎么办？”
• “所有的动物都是平等的，但是一些动物比其他动物更平等”
• “当他们（动物们）看到恶狗们低吼着在他们身边转来转去，看到他们的同伴们因为坦白了自己的错误而被恶狗们撕成了碎片，再也不敢说出自己的想法了。”（注：这里的“狗”是动物农场的领导者“猪”的护卫——相当于“党卫军”的角色）

是不是很熟悉？这可是1945年以前写的呵。书中的故事情节、各类动物所代表的各种人物形象、及发生的一系列悲剧在1949年前、后的中国都一一发生、应验了。你说神奇不神奇？在书中，不仅可以看到毛的形象（当然是“拿破仑”了），还可以看到刘少奇、周恩来、林彪......等一众代表人物的影子，当然还有受尽无穷苦难的劳苦大众——那只勤奋工作的驴，永远怀抱着美好的梦想与希望，对自己说：我要努力、再努力、更努力地工作，美好的生活就会到来；但是，生活却越来越艰难、困苦......直到在贫病中累死也没见到梦想了一生的“美好生活”——牠的命运是不是和我们中国劳动人民的命运很相像？除了“神奇”，我再也找不出一个词可以更准确地形容我读这本书时的感受了。这是本非常有趣的小说（是悲剧，不是喜剧。“有趣”是指很吸引人读下去），而且不太长，强烈建议每个中国人都读一读这本书，这对认识中国的社会本质，认清“毛”、“共”的真实面目有很大的帮助。

生活在海外的人们可以到当地的图书馆借阅。顺便分享一个很好的听有声书（audiobook）的网站：https://www.ximalaya.com/ 。我们可以将APP下载到手机上，用手机听很方便。很多书都能从这个网站上找到audiobook，可以边听边读，或听后再读，都会受益良多。

附"动物农场"的audiobook：https://www.ximalaya.com/album/10191683

George Orwell 还写了另外一本同样神奇的书——1984，我们下次再聊。

很高兴找到了一个可以在线阅读中文书的网站，上面有中文版“动物农场”，附链接：http://www.dushu369.com/tonghua/dwzy/

都读过。两个都有电影，动物农场还有动画片。

太好了！握手！我没看过电影，回头找找看。