【绿队】【美坛蓝绿绑架争霸】【一场风暴】 天玉之2021-07-14 15:38:18

 

             【A Windstorm】

 

 

 

               By Tian Yu Zhi

 

 

 

A windstorm swept across the city，

Shook dead branches from many trees

Down to the ground.

The tree trunk of my heart，

Also dangles some branches, hard to part.

External forces, such as a windstorm，

May just what it needs，

The final blow

 

 

                   2021.7.14

 

 

 

          

 

 

          【一场风暴】

 

 

          

            文/天玉之

 

 

 

一场风暴席卷了整个城市，

许多枯枝从树上摇落在地。

心的树干，同样悬垂着

一些树枝，难以分离。

外部的力量，比如一场风暴，

或许正是它所需要的

最后一击

 

 

 

 

                2021.7.14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

原作：

 

作者与朗诵者：轻轻的我来

 

 

 

 

【四月的风】

 

 

四月的风

是调皮的风

紧一阵慢一阵

悠闲地漫不经心

吹响了屋檐下的风铃

吹醒了围墙上的老藤

 

 

四月的风

是个无师自通的匠人

随意就造化一幅风景 

吹拂些烟雨朦胧 

晕染泥土的清新 

吹柔了一湖春水

唯美了九曲长亭

吹嫩了婀娜柳林

再添个青丝飘扬

娇羞盈眸的倩影

 

 

四月的风

是会撩情的风

吹一点点花香在空中

让萌动的心绪去找寻

吹一丝丝妩媚的柔情

暖洋洋地钻入你眼睛 

再吹一些婉约的声音

就是不让你听得太清

 

 

四月的风啊 

你可真有雅兴 

不知把谁吹得怀了春

还顺手牵出我的钟情

好呀

你这分明是要当媒人

去抢月老手中的红绳

 

 

四月的风

劳驾你姑且停一停

不要再调皮行不行

快过来做个见证

说一说

是谁和我

写下了春风里的约定 

 

 

 

2020.04.18  

 

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 【绿队】【美坛蓝绿绑架争霸】【一场风暴】
• 【绿队】【美坛蓝绿绑架争霸】【恋人, 到希腊来】
• 朗诵
• 【绿队】【美坛蓝绿绑架争霸】【爱琴海的海滨午餐】
• 【绿队】【美坛蓝绿绑架争霸】【金色的麦田】

I comprehend:需要借助外力去帮你去除你心中想去除确因某种原因无法去自己主动除的羁绊. 写完这句话我彻底晕菜了,

现在你知道自己坐转椅自己推是啥滋味了。：）

你是不是先写了英文，然后让google翻译的？ 够绕！

没对比就没伤害，大条的我这几天真是被玉教的细腻感染到！：）轻诗人被绑得漂亮，哈哈，美坛一个蓝诗人都不能放过！：）

写得是内因外因的关系。诗中的“我”，可以是你，他，她，情况不一样的, better to make it general ，谢谢

看头一遍，还以为高尔基（海燕之歌）绑架了

呵呵，被你抓着了，这首诗是的，我先写了英文，去Google Translate 看中文，觉得还可以，第二句的确绕，改了，谢谢！

谢谢！呵呵，我也发现我的确是挺敏感，细腻的，喜乐悲欢感受都很强烈，I am not apologetic for that

占位赞

读轻轻的诗，的确有点后两位诗人的味道，高尔基的，不知道，都是挺美的诗 ～～

诗人看到的都是诗：）诗美，图片很养眼，轻轻诗人的朗诵也很棒！欣赏了，谢谢分享！

你这首诗，再改简练一些，甚至不知道是在说爱情，还是在说革命，就更好了。有些大诗人的诗好，就是他/她那几句，什么都可以套。：-）

我帖的那首歌, 我都不知里面那个她, 是指他的故乡Albuquerque, 还是故乡里的女孩.

+！晨晨帮我看着旁边的板凳！

谢谢虫虫！说得对，诗人就是在别人看不到的地方找诗意，让人读完诗对事物另眼相看。我很喜欢轻轻诗里透着的风趣，朗诵更是一流的

如果一座城市的灯光在男子的心中是那么美，那一定是因为城里有一个他心爱的女人。：-）

说得很好，看来陶导是真懂诗啊。第四五句如果不要，会覆盖的面更多。我想留着，限制在情感方面。不一定仅指爱情，可以指心理上的一个结

呵呵，有道理呀。

几天前我们城遭遇了近100mph的风暴，断电数天，我家昨晚才来电，满城到处倒树枯枝，俺可是秉烛写诗发帖啊 ：）

绑得是风，好诗！一如既往的图片！好美

好的

诗不需要懂啊，就是把你心里挥之不去、排遣不去的话，好好说，认真说，简短说，说得妙一点，美一点，有意义一点。

好诗读者会有共鸣的，或令其遐想。诗一出手，就是读者的了，读者根据自己的经历，能力去理解

最后一张图是什么树？漂亮

谢谢喜欢！这几张是网上找的

共鸣那是读者的事。写的时候，诗人是在表达自己。古时诗人，好多诗，其实只是写给友人的唱和，本来只有一个读者，包括自己，一共两个。:

欢迎啊美来美坛玩！来参加美坛的绑架活动吧！为绿队加油！也欢迎参加每周三的听歌练听力节目！：）

图是网上找的。这个我猜可能是silver maple。树我认识不少，这个叶子看不清。

呵呵，这一个个一点点要多少功夫呢

所以可以尝试去尽可能砍掉啊，我把阿Q的“今晚我想和你一起看月亮”，砍成“今晚我和你看月亮”，都花了功夫的。：-）

Thanks, I like mine : ). 你这个“它”指什么？前面没有交代, 意象太少了。

我只是举个例，意思是可以再减一些，可能我减太多了。这是你的诗，相信自己是最美的。你的诗很棒，我写不出来。

你说得那个指代很对，所以我把branch的复数去掉了，再砍了一些。砍不了了，再砍就要砍手了。谢谢天玉包容我乱来。：—）

玉教这是用美诗美景绑架轻诗人朗诵的四月美风啊 ：））

A breath of fresh air in the face of a windstorm.

对，我就是搜的风字，高兴找到他的诗可以绑，谢谢！问好！

Thanks! Your comments have been fresh air to me : )

简洁只是诗歌审美的一方面，建立个人独特的气息，风格也很重要，诗歌光有骨头，没有皮肉，not my cup of tea ～～

呵呵，有意思的比喻

龙卷风呀，够惊险的（虽比不上上次窜红灯的），写的很有画面感，赞。

我删了的帖子，怎么又出来了？：-）你写的抒情诗越丰富越好，这首诗不是隐喻类的么？

什么抒情隐喻，哪有那么科学划分，一首诗两者应该都有，这首诗有抒情也有哲理，这就是我的风格 ～～

风格很棒！我本来安静欣赏，一对话就多了。你写得很棒，我很少写诗，写歌编曲也是今年才有的事，我只有好奇心。

哈哈哈！能被玉教绑了真是太荣幸了！

怎么了？轻轻诗人

美风好！

不是，就是风暴，谢谢！：）

呵呵，谢谢你的美诗原玉，不知道你的朗诵还那么好，赞！祝你早日获得自由，回到美坛！我们介时欢迎

问了网管，去用“轻轻的我来”ID吧，网管说恢复了：）

恭喜玉教。首页进来，谢谢网管，绑架活动 【一场风暴】推荐成功。更恭喜轻轻的我来诗人，自由啦，可以发帖啦！！！

太好了！这是双喜临门啊！多谢网管开明，慈善！美版爱心支持推荐！欧耶，轻轻诗人自由了！祝贺！准备在美坛被绑架吧，呵呵

谢谢与我探讨，交流！～～