【一句话翻译】正好用得上的句子,快来玩呀
1. 英译汉
“A man can be destroyed but not defeated”
(from The Old Man and the Sea by Ernst Hemingway)
2. 汉译英
得人心者得天下,失人心者失天下。
3. 习惯用语
“You can catch more flies with honey than you can with vinegar”
Example:
Jill: This meal is terrible. Let's get the restaurant manager over here and make a scene unless he gives us our money back. Jane: We might have more luck if we ask politely. You can catch more flies with honey than with vinegar.