孤岛侠客2021-04-06 22:05:55

里仁篇第十八:事父母几谏

 

原文:

 

子曰:“事父母几谏。见志不从,又敬不违,劳而不怨。”

 

译文:

 

孔子说:侍奉父母,劝阻父母要婉转。发现他们坚持己见,还是要恭恭敬敬不可顶撞,不能因为忧心而心生怨气。

短评:

劝谏父母不可硬来。如果你认为是对的,就要坚持下去,但是一定要毕恭毕敬慢慢来,一次不行,可以等父母心情好的时候,再试探一次。无论多么麻烦都不能抱怨,所以要“几谏”。“几”者动之微,就是慢慢来找机会的意思,不可鲁莽草率。

 
尘凡无忧2021-04-07 06:36:50
这是对理想型的父母。。。又让我想起山东那个自杀的女学生了,她要是对强势的父亲不那么顺从,也就不至于那么委屈自己到崩溃了。。。
孤岛侠客2021-04-07 07:12:58
父不慈母不爱的父母,不能顺从。所以孔子教育曾子“小杖则受,大杖則走“。父父、子子,父慈子孝,都是条件关系。
孤岛侠客2021-04-07 07:23:29
由此延伸的君臣关系也是一样的。君不像君,臣就可以离去,甚至反抗、革命。后来君臣、父子方面出现的人性扭曲,归咎于孔孟,是错误的。
孤岛侠客2021-04-07 07:26:58
儒学是关于生命的绽放,一定是自由的。
尘凡无忧2021-04-07 12:03:58
父亲要慈爱,孩子才孝。。。。不知道孔子同意这个观点不?:)
孤岛侠客2021-04-07 13:32:50
孔子说父父子子,就是父亲要像父亲样,儿子要像儿子样,父亲不像父亲,就别怪儿子不像儿子。就是你说的意思。赞一个!