雍也篇第十五：孟之反不伐 孤岛侠客2021-04-25 01:14:58

雍也篇第十五：孟之反不伐

原文：

子曰：“孟之反不伐，奔而殿。将入门，策其马，曰：‘非敢后也，马不进也。’”

译文：

孔子说：“孟之反不夸耀功绩，军队撤退，他断后阻击敌人的进攻。将要进入城门，他快马加鞭赶上来说：‘不是我勇敢断后，是因为马不往前跑。’”

短评：

孟之反谦逊不自夸，但是他的功绩人们看在眼里，记在心里。如果他自我炫耀顺利撤退归功于他的断后，会遭人讨厌，损害自己的品德。孟之反是个有智慧的人。

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 难忘岁月：二姐的红手绢
• 雍也篇第十四：子游为武城宰
• 雍也篇第十二、十三：非不说子之道
• 华夏智慧-成功的秘诀：能刚能柔、正直善良
• 雍也篇第十一：贤哉回也

最后一句误植了，是孟之。。。世风不古，孟之的谦逊放在今天，有人可能会说他装。。。。：（

其实孟之凡这样做也不一定出自谦逊，也可能是为了自保，免得政敌的攻击。到底是什么原因，只有他自己知道，:-)