“一个中国”
说到两岸关系,总是绕不开“一个中国”。长期以来,中美两大国对“一个中国”有着不同的表述。
中华人民共和国政府的“一个中国”概括为“一个中国原则” (One-China Principle),即:世界上只有一个中国,中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府,台湾是中国领土不可分割的一部分。
而美国政府的“一个中国“”与中国政府的表述有很大差别,美国政府采取的是“一个中国政策”(One-China Policy)。美国的“一个中国政策“最早出现在1972年的《上海公报》中:
The United States acknowledges that Chinese on either side of the Taiwan Strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China. The United States does not challenge that position.
也即,美国认识到海峡两岸所有的中国人都坚持一个中国,台湾是中国的一部分。,美国对这一立场不持异议。这里面的关键词是“认识到(acknowledge)”和“不持异议(does not challenge)”。严格来说,这个表述只是美国知道了有“一个中国”这么一回事。美国国会研究处2007年7月9日报告书中近一步阐述了“一个中国政策”的五点立场:
由此可以看到此“一中”非彼“一中”。美国众议院外交事务委员会2019年5月3日在官方推特上明确声明,美国的“一个中国政策”不等于中国的“一个中国原则” 。