孟子.滕文公下13：戴盈之曰什一 孤岛侠客2021-11-12 07:38:39

孟子.滕文公下13：戴盈之曰什一

原文：

戴盈之曰：“什一，去关市之征，今兹未能。请轻之，以待来年，然后已，何如？”

孟子曰：“今有人日攘其邻之鸡者，或告之曰：‘是非君子之道。’曰：‘请损之，月攘一鸡，以待来年，然后已。’如知其非义，斯速已矣，何待来年。”

译文：

戴盈之说：“征收井田法十分之一的田赋，免去边关和集市征税，现在做不到。请允许我减少一些税赋，等到明年完全停止，怎么样？”

孟子说：“现在有人每天偷邻居家的鸡，有人告诉他：‘这不是君子之道。’他说：‘请允许好少偷一些，每月偷一只，等到来年才停止偷鸡。’如果知道不符合道义，这就赶快停止，为什么要等到来年。”

短评：

知道不对，马上停止。还要找借口拖延，只能使事情更糟、更不好收拾。

知道不对，马上停止。还要找借口拖延，只能使事情更糟、更不好收拾。

温水煮青蛙啊。如果用开水，青蛙一下子就跳出来了。如果马上把税赋都减了，衙门里的工资发不出去了。