斜阳挂树梢，心动影婆娑，
蝉鸣尤入耳，叶落荡秋波。
初秋斜斜的太阳仿佛挂在树梢上，风吹动树叶照出婆娑的影子（借慧能心动论），
虽然仍然听得到几声蝉鸣（主要在夏季），落叶像波涛盘落下了--预示秋天的到来。
敬请指教！