天玉之2021-05-16 20:44:49

 

 

                A Morning in May 

 

 


 

                  By Tian Yu Zhi

 

 


 

From the kitchen window

I see my birth month of May

green, fresh, a little wet with misty rain

 


The raspberries in the cereal bowl

carry the Sun’s promise, to make me 

a little more tender and beautiful 

 


Music flows down from  the ceiling

surrounds me like moving clouds 

melts away worries in a summer stream

 


Flowers on the patio

grow a new layer of petals overnight,

nature’s  gratitude towards a gardener’s care  

 


A stack of work in my office awaits for me to do

the thought of finishing them 

makes me want to sing and swirl 

 


I sip the coffee of life, delicious  and strong

what needs to say, has been said

what’s in the past, engraved in memory,

 


What lies ahead in the future

yet to unravel, with hope ——

a good day has just begun

 

 


 

 


         2021.5.16 morning

 

 

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

https://blog.wenxuecity.com/myblog/77704/202105/11528.html

 

天玉之2021-05-16 20:47:12
盈盈,用这个交你那个美语坛《梅雨潭》活动的作业,可以吗?
盈盈一笑间2021-05-16 23:50:31
这个可以有!!!非常可以有!!!LOL
盈盈一笑间2021-05-16 23:53:59
写得真好!借玉教的帖子,也欢迎诗坛其他诗友,有空去美语世界参加我们5月份的活动,请看这里:
天玉之2021-05-17 00:15:43
哈哈,好,作业完成了,谢谢喜欢,早晨吃早饭,心情美丽,就写下来了,你这个是很好的活动,我看看,也许可以再加个别的诗。至少,咱没
天玉之2021-05-17 02:32:36
这首诗在美语坛一下两千多点击,都哪来的人啊,那么热闹
盈盈一笑间2021-05-17 03:43:53
被版主或者网管看中,放到论坛热帖里了,整个文学城读者都可以看见。所以点击数多。看这里:
盈盈一笑间2021-05-17 03:45:23
欢迎多写。到时候我给你颁奖。哈哈
天玉之2021-05-17 04:01:42
噢,原来如此,还有评论数呢,也看见你那首古诗英译在那里了,那个叫ibilieu 的英文功力很棒啊,把你的诗译得很美,给我的两个
天玉之2021-05-17 04:05:18
哈哈,好,期待着!
十乘2021-05-18 02:17:22
Music flows down from the ceiling, surrounds me like moving cl
十乘2021-05-18 02:45:38
Nice verse.
天玉之2021-05-18 05:05:22
谢谢!我有multi-room build-in speakers, 听起音乐来就是这种感觉,很是享受,这首诗上了文学城首页,
十乘2021-05-19 02:16:48
Great achievement! Congratulation.
天玉之2021-05-19 02:39:00
谢谢!写字人,有读者有共鸣,就是幸福的,要求不高,呵呵,晚上好!