sunlake2019-07-28 03:00:09

啥叫NM。

就是用劳力耕种换取收入的民众。

啥叫地主。

就是拥有土地的主。

通常来说。

地主比较富有。

自己不用动手。

雇NM帮他耕种。

坐收拥有土地上的收成。

NM则缺少钱财。

通常都难以拥有属于自己的土地。

只能出卖自己的劳力。

赚取工钱。

养活自己和家人。

nuanhe2019-07-28 03:47:23
Landlord 是个比较大的范畴,之下有一个概念:Farmer, 根据 Wikipedia (英语版)和谷歌版翻译,见内
fkcom2019-07-28 03:49:04
那花插花插的NM是个什么情况?
xman16682019-07-28 03:55:10
农民是一种职业和身份,农民才有权利把自己的产品拿到农民自由市场去摆卖。最先大批移民美国的是中国人是中国农民。
sunlake2019-07-28 03:56:00
自己拥有土地。但是自己干一部分的活。请人干大部分苦活。那种在中国叫富农。
fkcom2019-07-28 03:56:00
我觉得大家长挂在嘴边的农民其实和种地啊乡下啊不是一回事,比如我蹲马桶上西楼西楼地喝着咖啡还咂巴嘴,就会被叫做农民
nuanhe2019-07-28 04:18:19
富农也带个 " 农 ” 字,他们的情况与美国农民差不多了,自己都必须参与劳作。为维持农产品低价,美国农民有国家财政补贴的。
nuanhe2019-07-28 04:26:14
如果他以自我雇佣者报税,应该算花农。
nuanhe2019-07-28 04:31:02
姚明在加州拥有一个葡萄园,可称为果农了,这是他多种身份之一。
nuanhe2019-07-28 04:32:34
哈哈哈!
sunlake2019-07-28 04:44:03
一字之差。谬之千里呀。哈哈。
nuanhe2019-07-28 04:50:20
那年那月,中国对农民的划分太细。
msgttst2019-07-28 06:04:48
别说,在Starbucks刚买咖啡就要上厕所,只好带进去了