yzout2021-07-16 11:44:11

今后,你登上汉莎航空的航班,将再也听不到熟悉的“女士们、先生们,欢迎乘坐本次汉莎航班!”的问候。

这是由于汉莎航空公司决定开始采用性别中立用语。这一新规也将适用于汉莎旗下的其他航空公司,比如奥地利航空、瑞士航空以及欧洲之翼航空公司。

在接受法新社采访时,汉莎航空的一位发言人说,此举是为了让机上的所有乘客都感到受欢迎,包括那些不认为自己是男性或女性的人。他同时对德国之声说,“对汉莎来说,多样化不只是一句空洞的口号,而是现实。从现在开始,我们的语言中也会体现这一立场。”

汉莎航空将不再采用“女士们”“先生们”问候乘客

“我们的目标是在平等的基础上欢迎每个人登机。”

那么机组将采用怎样的问候语呢?可能是“亲爱的客人”,或一句简单的“早上好/晚上好”。

该公司表示,这项举措是对目前“社会上正确进行的关于非二元性别认同的讨论”和“重视机上所有客人”的愿望的回应。

汉莎航空已于2021年6月开始在国内航班上推广这一新规,并将渐渐推广其国际航班上。

越来越多的公司和机构开始注意到非二元性别认同,并在迅速推进,如福特汽车刚刚宣布,将弃用“Chairman(主席)”的称呼,而采用“Chair”。航空公司也不例外,汉莎航空并不是第一家采“中性问候”的航空公司,2019年10月,加拿大航空成为采用性别中立用语的第一家航空公司,使用“大家”来代替“女士们、先生们”。

2020年10月,日本航空也在航班和世界各地的机场采用“所有乘客请注意”和“欢迎大家”的问候语,取代传统上的“女士们、先生们”,它也成为第一家采用性别中立用语的亚洲航司。日航当时表示,公司一直在注意促进社会的多样性发展,同年3月,日航宣布女性空乘人员可以选择不穿高跟鞋且穿长裤工作,踏出了性别平等的一步。此前,日本的航空公司普遍规定女性空乘人员必须穿着高跟鞋和裙装服务。