au6002009-02-03 03:44:25
温家宝斥美不吐不快:猪八戒倒打一耙

 中共总理温家宝日前在伦敦接受英国《金融时报》专访时,引用中国的谚语,暗讽美国把金融风暴根源怪罪于中国,作法就像「猪八戒倒打一耙」(Zhu Ba Jie),总是把自己的过错责怪于他人,爆出这句「猪八戒」,可说是温家宝隐忍多时后的真情告白,不吐不快。

  温家宝受访当天,在伦敦海德公园晨跑。面对记者时还说,「我会以开放和真诚的态度接受你的採访。」

  振兴经济将再救造船和纺织业

  温家宝受访时透露,中国正考虑在去年底宣布四兆元人民币(约五千八百五十亿美元)财政刺激方桉的基础上,进一步出台新的振兴经济措施,继钢铁和汽车振兴方桉之后,还将研究推出「造船和纺织的振兴规画。」

  在这次机会难得的採访中,温家宝以有力措辞,概括中国应对全球金融危机的基本原则,即「国内积极行动、对外谨慎合作」。他说,若有必要,会将中国钜额外汇存底的一部分用于国内;对外方面,媒体认为温家宝「无意让中国扮演拯救资本主义的角色。」

  当被问及中国是否对金融危机该负一些责任时,温家宝表情顿时紧绷,压低声音说,「这个看法是荒谬的。」尤其,美国前财长鲍尔森卸任前放话,中国大量储蓄是引发危机的根源之一,因为它降低全球的风险贴水。

  温家宝气不过,趁这次专访狠狠驳斥一番。他说,「造成这次全球金融危机的主要原因,是有些经济体本身的失衡。这些经济体长期存在双赤字(财政和经常项目赤字),靠大量借贷来维持高消费。」「当这样一个泡沫破裂时,全世界就面临一场巨大的灾难。」

  温家宝话锋一转,「有些国家一直在过度消费,却怪罪于借钱给他们的人,这完全是溷淆是非,就像「猪八戒倒打一耙」。猪八戒是中国小说《西游记》中的人物,他总是为自己的过错责怪他人。温家宝还说,「我在达沃斯(参加瑞士Davos世界经济论坛)将此一观点,和一些国际企业领袖分享,他们都表示赞同。」

  反讽之后,温家宝明确表示,中国政府将力争今年的经济增长维持「八%左右」,只要中国把自己的事情管好,「就是对人类的最大贡献。」

  经济保八不对人民币贬值表态

  温家宝未讳言中国去年第四季经济增长六.八%,是十多年来最糟的一次,出口减缓,数万家企业倒闭破产,两千万农民工失业。为此,中国採雀非常措施,不拘泥于常规,成功或失败将取决实施振兴措施的速度和力度。」

  谈到人民币汇率问题,温家宝不愿明确就人民币贬值做出表态。他说,人民币汇率应稳定在一个「平衡、合理的水平」上,如果人民币汇率出现剧烈波动,「那将是一场大灾难。」

  访谈结束前,温家宝透露,他每次出国都会携带苏格兰经济学家亚当.史密斯的巨着《道德情操论》,内容提到一个社会的财富若集中在少数人手上,这个社会将不稳定,以示社会「正义」之重要。
阳刚2009-02-19 13:27:31
热烈支持!顺便打倒俄罗斯!