胥钧屏2021-06-19 19:11:33

近日,为友人保管篆书长联一对两幅。 友人夫妇两人一时带不回去,因为篇幅过大不好上飞机。  以后在适当的时候,交回给他们吧。

该长联相传为清朝嘉庆四年进士宋湘所撰写。宋湘梅县客家人,才思敏捷,文采风流,诗书双绝。嘉庆帝赞他为“岭南第一才子”,同为梅州八贤之一的丘逢甲有诗赞曰:米颠书法杜陵诗。  

他在从京回广东途中,在南粤雄关梅岭的岭南驿站,为南茶亭撰写下此长联。

在网上查到此长联,不过,篆书条幅上的长联与之有所不同,可能是另一版本吧,

该篆书写得工整,不错,还是嫩个一些。不过,能写成这样的水平,已经有多年的功夫了。

将长联通读了一遍,还是发现上联最后一句的头三个篆字,无法认辩。特请高人指点。

上联:

今日自东,明日自西,光阴荏苒,岁月悠悠,阻不住红颜黑发,带不去白璧黄金。力兮项羽,智兮曹操,乌江赤壁空烦恼。叹什么?请君暂座片时。把寸心,思前想后,得宽怀处且宽怀, 何必枉劳尘世界。

下联:

这条路来,那条路去,青山叠叠,绿水茫茫,走不尽楚峡秦关,填不满心潭欲海。富若石崇,贵若子仪,绿珠红拂皆成梦。忙不了,劝你沽酒半樽。饮几杯,说古谈今,遇饮酒时须饮酒,西出阳关无故人。  

 

诚请高人帮忙辨识 X X X 三字。  谢谢!

山水苍茫 高人给出了答案:”何必枉“ , 

”何必枉劳尘世界“     全句的意思很符合。   再致感谢!  

 

此长联富有哲理,令人百读不厌,耐人寻味。这副长联在粤、赣、闽等地的茶亭、寺庙都可见到,但文字稍有不同,韵味各异,但都表达同样的意思。告诫世人须看透红尘,清心少欲,轻松生活。

 


更多我的博客文章>>>

 

 

云骨山人2021-06-19 21:14:11
得宽怀处且宽怀, 何必枉學尘世界。
胥钧屏2021-06-19 21:28:04
谢谢!
胥钧屏2021-06-19 21:35:50
查过篆书字典, 应该不是 “学” 而是“劳” 字
云骨山人2021-06-19 21:42:19
對,是勞字。
胥钧屏2021-06-21 20:32:58
今天一查,证实里面有简体字。 看看是哪一个?