一
据英国BBC英伦网报道，当地时间5日中午，英国北安普敦警方在其官网发布简体中文版协查通告，详细描述华裔灭门案嫌疑人杜安翔(Anxiang Du)行踪及外貌，希望借此引起华人社区的注意。
负责侦破此案的北安普敦警司格林·蒂明斯(Glyn Timmins)说：“现在的证据显示，杜安翔曾于丁全家尸体被发现前48小时抵达过案发现场。估计杜安翔已经携带大量现金潜逃，目前极可能仍在英国境内。警方4日与中国驻英使馆取得联系，但是没有得到杜安翔护照信息变更的相关记录。我们特别想呼吁华人社区以及任何与杜安翔有联系的人士，以公开或匿名的形式向警方提供线索。”
北安普敦警署5日中午还公布了最新的、在监控录像中截取的嫌疑人照片，根据监控录像显示，嫌疑人杜安翔于4月29日13：07等上北安普敦的15路公交车，而在13：20分，杜曾询问司机，是否已经抵达Wotton High Street，这一区域刚好位于被害者一家住宅的附近。
急需线索
蒂明斯同时表示：“警方相信这起谋杀与黑社会无关，目前的证据显示，杜与丁先生家庭存在长期的经济纠葛，谋杀或因这一原因而起。4月28日，杜在一起与丁先生一家商业纠纷的官司中败诉，在杜看来，丁家欠他数十万英镑。”
警方呼吁，任何曾经向杜安翔出售服装、鞋帽，或者曾经接待其居住的酒店、餐厅的知情民众，8：00至24：00可拨打电话0800 096 1011或0207 158 0126；24：00至8：00可拨打03000 111 222；或者使用匿名热线0800 555 111向警方提供线索。
死者信息
北安普敦警方今天还更新了死者相关信息，警方称，四名死者分别是46岁的父亲丁继峰(Jeff)，而不是早些时候公布的56岁，另外三名死者分别是47岁的母亲崔鸽(Helen)，18岁的女儿丁欣(Nancy)和12岁的女儿丁欢(Alice)，四具尸体被发现时均有多处刀伤。
北安普敦警方目前投入60多名警探，全力侦破该案件。
二
悉尼华裔灭门案新突破：遗孤姑父被捕或遭起诉
Snowpear雪梨网5月5日报道，悉尼华裔林家灭门惨案发生已快两年。今晨，这一事件有了新突破，警方逮捕了灭门惨案中唯一幸存的孤女Brenda Lin的姑父。
自2009年7月Brenda的父母和两个弟弟在位于悉尼North Epping的家中惨遭谋杀后，她就一直和47岁的姑父Robert Xie一起生活。
警方于今晨9点将Xie逮捕，他被押送至Parramatta警察局，稍晚可能会被起诉。
43岁的Yun Li Lin，她经营报刊店的丈夫Min Lin，他们12岁和9岁的儿子Henry和Terry，以及Yun Li的妹妹Irene均被钝器重击致死。17岁的Brenda因当时正在参加学校组织的海外旅行而逃过一劫。