在第十一回里闪亮登场的帕特洛克罗斯(Patroclus),此时在营帐中劝说好友,拒绝出战的希腊第一勇士阿喀琉斯(Achilles):“不能再等了!咱们希腊的将领们伤的伤,亡的亡,都已经被逼到海边船上啦!再要等以后就要没有以后了!”
“你这么冷血,还是不是佩琉斯(Peleus)和忒提斯(Thetis)生的儿子?”
“最起码,你要允许我出战:咱们的慕耳弥冬(Myrmidon)军团现在是罕见的生力军,或许能给已经筋疲力尽的希腊人解围。”
阿喀琉斯磨不过他,只好答应,“行,你可以出战,但要披上我的盔甲。这样希腊人见了我的战盔会精神大振,特洛伊人则会屁滚尿流。”(谦虚一向不是阿喀琉斯的特长)
“但是切记切记:只要把特洛伊人从船边赶走就好。重要的事情说三遍:不可恋战,不可恋战,不可恋战!”