周末推荐，印度电影《黑色的风采》（Black） 陶陶三2022-01-07 16:18:36
印度电影《黑色的风采》（Black），被称为2005年这个地球上最好的电影之一。一听“印度”两个字，你不用皱眉，电影讲的是一个超越国界、族裔的故事，讲述的是个人类的故事。
这个故事的原型，是美国第一个盲聋大学毕业生海伦凯勒（Helen Keller）。
一个双目失明的孩子，可以听可以说，长大了，靠一根导盲棒或一只导盲犬，可以独立生活。
一个眼睛看得见只是耳朵聋了的孩子，可以学手语，和这个世界交流，还能看到这个色彩斑斓的世界。
可是又聋又盲的孩子呢？
尤其是天生又聋又盲，或幼年时就又聋又盲的孩子，他们的世界是什么样，你能想象吗？
看不见，也听不见，也无法说，“世界漆黑一片”。
错，连这个“世界漆黑一片”都是错的。因为只有见过不黑，才知道什么是黑。天生盲聋人，并不知道黑是什么。我们无法想象他们“眼前的世界”是什么。
可能更多不是黑，而是空吧。但又不完全是空，因为他们还有嗅觉、味觉和触觉，通过这三种感官，来感受世界。
电影《黑色的风采》，虽然片名是“Black”，其实整部电影的色彩，是蓝色的基调。
具体我就不剧透了。
由于一些同学，不知道这是根据真实的故事改编，咋一看，会以为这个孩子的表现太夸张，这个老师太圣母。
其实这都是真实的。又聋又盲的孩子，看上去就是像个魔鬼，每天的样子，都像要崩溃，也让家人崩溃。他的世界完全是一片混沌，就好像宇宙初开的样子。
父母无法和他沟通。你和他打招呼，他看不到，你说话，他听不见。你叫他说，他不会说。
可能有这种孩子的父母，撕心裂肺之后，渐渐麻木了，受够了，可能将孩子当精神病，当动物，当禽兽。
可是他真的是禽兽吗？
他是人，他的心智也许比你还高呢，只是看不到、听不到、不会说而已。没有任何输入，孩子就没有输出。
眼睛、耳朵、嘴巴都不能用，如何输入和输出，如何和这个世界交流呢？
摊开你的双手。
是的，这就是上帝为我们准备的替代交流工具。
你的手，就是你的眼睛，你的耳朵，你的嘴巴。盲人可以通过这双手，来接触、触摸、抚摸，来认知整个世界，而盲聋人再上一层，可以通过触摸式手语，来和他人交流。
过去的年代，还没有这方面的知识经验积累，大人们拿海伦凯勒这样的小孩没办法，送聋哑学校也不行，送精神病院也不行。小时候遇到了苏利文老师，苏利文老师真得就像圣母一样，陪伴教育这个孩子，教会她文字、手语，还学会了盲文，甚至还学会了说话。
盲聋人如何说话？
你学会文字、手语、盲文后，有足够的输入，那么自然就“有话可说”。首先这是前提。老师可以教你说话，你把中指放在老师鼻子上，把食指放在她嘴唇上，把大拇指放在她咽喉上，盲聋人失聪失明，触觉变得特别灵敏，她可以感受你鼻息、嘴唇、咽喉的震动，有记忆，然后同样方位姿势，放到自己的鼻子、嘴唇、咽喉上，就可以模仿学会说话。
虽然她自己听不到。但是一样可以说出来。网上有海伦凯伦说话的视频，但她说的话，还是很含混不清的，她身边的人能听懂，别人就听不懂了，需要翻译。但已经很厉害了，几乎可以口述了不是吗？
靠着手语、盲文，和苏利文老师的翻译陪伴，海伦凯勒考上了哈佛大学，并成功拿到了文学学士学位，成为一名作家、演说家。
印度电影《黑色的风采》，就是根据她的自传《我的生活》（The Story of My Life）改编的。
首先是1959年，美国百老汇根据她的自传，编了个剧目叫《海伦凯勒》（The Miracle Worker），1962年推出同名电影《海伦凯勒》（The Miracle Worker）。
2005年，宝莱坞拍了这个印度版电影。土耳其又翻拍了印度这一版，2013年的土耳其电影《我的世界》（Benim Dünyam）。
此外，2014年还有一部类似故事的法国电影《玛丽和修女》（Marie’s Story），不过故事的蓝本，不是美国的海伦凯特，而是同时期的法国女孩Marie Heurtin的故事。那个女孩也是又聋又盲，父母拿她没办法，有个像圣母一样的修女收留了她，渐渐打开她的心扉，给她的世界带来光明。
给一个看不见听不到不会说的人，带来“世界的光明”是什么样的？
她像魔鬼一样疯狂，像野兽一样冲撞，内心巨大的痛苦让她随时崩溃，她不知道黑暗是什么，但她身处黑暗之中，她不知道光明是什么，你又如何给她带来光明？
但是光明一旦抵达她的心扉，所有的黑暗都被驱逐殆尽，从此她的世界只有光明，再没一丝黑暗了。她整天都是开心的，满足的，快乐的。
因为盲聋人并不知道正常人是什么样，完全靠描述。这就好像我给你描述天国是什么样，地狱是什么样，你没去过，没看过，你完全不知道，就觉得现在这样也挺好。
你给她描述阳光，她并不知道阳光是什么样。你给她描述色彩，她不知道什么是色彩。她不知道红色是什么样，绿色是什么样，白色是什么样，甚至不知道黑色是什么样。
不信你试试，假设你对面坐着个盲聋人，她看不见你听不到你声音，也说不出口，但你说的话，可以让专业人手通过接触式手语翻译给她，请向她解释描述一下，红色是什么样的？
光明是什么样的，她不知道。
在不能感受阳光的世界，最能带给她光明感觉的是什么？
Water。
海伦凯勒学会的第一个单词，就是Water，就是水。不是妈妈，也不是爸爸。
在《黑色的风采》中，也是保留了这样的情节。
孩子再怎么教，教了那么久，你顶多像训练小动物一样，通过食物，让她变得规矩，站有站相，坐有坐相，吃有吃相。
可是，你如何教会她人生第一个单词呢？你如何让她明白，这是一个单词呢？你如何让她知道，在手心上写的这个笔划，就是你指代现在触摸到的东西呢？
很难吧。
但是你又不能不教，就是得靠日积月累，突然哪天，她就“开窍”了。爸爸妈妈、花花草草，和那些美食，并不能让她“开窍”。
是什么让她“开窍”？
就是水。
尤其是喷淋、沐浴的水。她用手去触摸、感受到，心灵很震撼。没见过阳光，听不到声音的她，感觉这就是世上最温柔最奇妙的东西，你再在她手心上写个Water，她一下就明白了。
Water就是水，水就是Water。然后她一下明白，Mama就是妈妈，Baba就是爸爸……
什么是光明？
混沌初开，这就是光明了。孩子的世界有文字了，可以描述了，可以交流了。从此整个世界不再陌生了，可以每天去发现，去学习，去认知，和老师交流，和父母交流，和他人交流了。
还可以学习书本上的知识，还可以读书、上学，还可以上大学，考试，毕业。只要你掌握文字，学习、认知这个世界，你的心智水平，比不比任何人低下不是？
尤其是现在技术上更进步了，有盲文电脑，盲聋人通过文字学习交流，效率获得极大提升。
可以达到什么水平呢？
我们看现代版的海伦凯特。
哈本吉尔玛（Haben Girma），哈佛大学法学院第一位盲聋人毕业生。
她妈妈是非洲难民，投奔美国，她是美国出生长大的，既盲又聋。但是靠着盲文电脑学习，她读正常的公立中学，考上大学，又考上了哈佛法学院。毕业后，做了一名帮助残疾人的社区服务机构的律师。
她既看不到，也听不到，你可以点下面的YouTube视频，看她的泰达演讲。那纯正清晰的英文发音，我不告诉你，你知道她是盲聋人吗？
非常令人吃惊。
当然，她是单向的。她可以说给你听，但你说的，她听不到，你秀给她，她也看不见。你想告诉她什么，就得靠接触式手语，或者盲文。
国内也有个叫曹青莞的女孩，南京艺术学院毕业的。我以前就看过她在《超级演说家》的演讲，十分震撼。
她只是耳聋，眼睛是正常的。经过长期的训练，她可以正常说话，清晰度没什么问题，但还是能感觉出聋哑人的一点痕迹。
而这个哈本吉尔玛，又盲又聋，说话居然一点聋哑的痕迹都没有，比大多数正常人说得还好，不得不说是奇迹。这里不是贬低谁，也不是说谁更优秀，只是通过这个案例，告诉我们，即便盲聋，人的能力，一样可以达到的高度。
生活在一个“空”的世界，只靠触觉、嗅觉、味觉，我觉得她们的知觉，可能会更发达。因为对世界的认知，更多是靠自己的感受、别人的描述和自己的imagination来完成的。
印度电影《黑色的风采》，很好地给我们再现了这样的奇妙经历。她不是哀伤的，不是煽情的，不会让你痛哭流涕，整个观影中我甚至连眼睛都没湿润一下，它带给你的，就是奇妙、震撼和激励。