伪造证件团伙 首批被告量刑
--------------------------------------------------------------------------------
【本报记者梁起华纽约报导】皇后区秋园刑事法院24日针对涉嫌伪造证件的犯罪集团中两名成员量刑，包括当时提供场所作犯罪交易的华裔妇女吴兰珊（Laisam Ng，音译），她被法官处以三年缓刑和罚款10万元。
这起由皇后区检察官办公室联合国内安全部纽约州办公室、纽约市警、纽约州监理厅等单位在去年底破获的美东最大伪造证件集团，当时逮捕了包括吴兰珊在内共21名嫌犯，他们涉嫌伪造绿卡、社安卡、驾照等证件并贩卖，年收入达一百万元以上，检警在长达19个月的蒐证下一举破获。
吴兰珊提供其在皇后区杰克森高地84街与罗斯福大道交口的「新美洲中餐馆」，作为犯罪交易集散地，吴兰珊被逮捕后，被检方以「五级企业腐败罪」(Enterprise Corruption 5th Degree) 及「二级伪造文书」（Forgery 2nd Degree）起诉，吴兰珊3月13日与检方达成认罪协议，被处以10万元罚款和缓刑。
昨日被量刑的还包括另一名审前认罪的被告赫南德兹(Or-lando Hernandez)，他被法官James Griffin处以一至三年有期徒刑。吴兰珊与赫南德兹是本案第一批被量刑被告，其他共犯目前仍在进行法律诉讼。