德州小镇 官方语言定西班牙语
【编译朱小明/综合报导】在美国说英语似乎理所当然，但位于美、墨边界的德州小镇苏尼佐镇，官方语言却不是英语，而是西班牙语。该镇在1999年通过法令，所有公务一律以西班牙语行之，公文再译为英文。
苏尼佐镇的官方语言宣示非关政治，亦非反对英语，只是求方便，因为该镇1989年才并入美国，镇民十之八九是西语裔第一代移民，召开镇民大会时如用英语，简直像鸭子听雷，订定西班牙语为官方语言，大家方便，也更有参与感。
人口仅6500人的苏尼佐镇是移民天堂，就算是非法移民，也有某种程度的保障。根据当地法令，镇公所人员不得帮助美国边界警察追捕非法移民，也不得追查某人是否具有合法身分。
苏尼佐镇认为使用何种语言是自家的事，但引起推动英语为美国官方语言的「英语优先」组织严词抨击为「美国的魁北克」，就像加拿大说法语的魁北克一样，根本是搞分裂。
苏尼佐镇通过这项法律时，正值布什总统担任德州州长，当时布什反应是：「美国政府公务理应用英语行之」。如今苏尼佐镇已慢慢向英语靠拢，今年7月4日将首度庆祝美国国庆。前些时候，美国的拉丁裔歌手联合墨西哥、波多黎各等歌手录制西语版美国国歌「星条旗」，苏尼佐镇民多持反对意见，认为英语版才「正港」，镇长雷耶斯也强调「国旗和国歌神圣不容侵犯」。(联合新闻网)