1. 书里的背景，是７０年代出生的那批人，也就是９０年出国的那批人的故事．而不是２０１０年出国的人，所以物价收入都是按那个旧时代的．而国内部分，为了吸引９０／００后观众的需要，国内部分使用的都是现在的物价，但美国部分基本还是当年的薪金，所以对比显得更强烈(在美工薪阶层华人显得更拮据)． 网约车也是一个原因，因为这个故事讲的是十几年前的事．不是现在．所以作者是把当时没有网约车的生活，写了进来．
2.关于失去工作，原书里面是说，赶上企业正要裁员人心慌慌的时候，苏明哲非要请假加回国，吴非劝阻无效．是吴非心中认为奔丧会影响公司留人时候的选择，反映了女性在外面谨小慎微生怕风吹草动的华人心态．同时，写这个情节是讲明哲的为人，他为了苏家做什么都行，一点不顾小家是否会因此喝西北风．并不是说他的公司是因为这个原因开除他的，原书中对于公司辞了他的解释是，他回来发现整个部门全都被裁了．应该对应的是２００１年的互联网泡沫刺破．
３.吃中餐的事，９０年代出国的人还很少，中餐馆也少，那时候确实是学生吃不起，或者舍不得吃的吧．因为那时候自己少吃一顿，国内家里可以奢侈好多顿．
４.没有陪上司social导致被辞退，是电视剧加的，书里并没有．为什么这么加呢？反映了现在国内人对国外的社会关系的认知，就是他们认为，美国也是讲关系的，中国人也是要去混关系的，并且还非常艰难，因为没有同学亲朋好友．