California Condor - 座山雕 Sequoia_CA2022-02-14 21:29:58

California Condor, 加州神鹫（不知道谁的译名，古古怪怪的）。

资料说，加州神鹫是加州兀鹫属唯一存活的成员，且没有亚种。名字叫兀鹫，不过两个字我都不懂读音，记不住。本来我的观鸟都是在美国，主要还是在加州，查询鸟站一般来说都是用英文名字，中文就自己译自己的故事。

California Condor, kojhirano/Shutterstock

加州神鷲, 座山雕 (California Condor at San Diego Zoo, USA)

Condor 的中文翻译太难记了，查维基字典，其中一个昵名叫座山雕，这个我知道，就用它了。详细解释见链接 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E5%B7%9E%E7%A5%9E%E9%B7%B2

附鸟站照片资料链接 https://www.allaboutbirds.org/guide/California_Condor/overview

这个链接列出了美国国鸟 Bald Eagle，墨西哥国旗上的Golden Eagle, 还有天空中常见展翅飞翔的 Turkey Vulture的对比，有兴趣的可以仔细查看。

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 美式足球决赛马上要开始啦，贴一个去年的中场表演，我眼中最精彩的表演。
• 今天晒太阳去了
• Pfizer 第三针
• Asilomar conference grounds, CA
• 春饼

说鸟，我就来兴趣了。

condor秃鹰，vulture 秃鹫

这就是座山雕啊？！ 第一张缩着脖子很cute

还没有机会亲眼目睹呢。

念“勿救”

那就让它姓吴吧。