yangliu19852021-04-15 14:34:58

看见前面Modbus发的帖子 “宇称不守恒 --- 你很可能从未听说过的历史故事”(https://bbs.wenxuecity.com/memory/1445081.html),提到奇才甘温,就是Richard Garwin教授。2017年他的传记“True Genius: The Life and Work of Richard Garwin, the Most Influential Scientist You've Never Heard of”出版。这本书对他传奇天才的一生作了生动的记述。

我曾见过Garwin教授两次,后来他电邮给我一本电子书“理查德迦文博士访华四十年”,我才得以深入了解到他与中国的密切联系。这本书的中文前言由中国工程院院士,核物理学家胡思得于2014年撰写,我复制粘贴在这里:

-------------------------------

70年代中美关系正常化不久,美国科学家Richard L .Garwin怀着对中国的极大兴趣和推进中美科学交流的强烈愿望,偕他夫人来中国访问,历时一个月,先后到达广东、广西、上海、南京、北京、西安、延安、大寨,访问了多处研究所、实验室、工厂、大学、小学、幼儿园,深入到车间、食堂、农家,参观过上海的豫园和南京长江大桥,北京的故宫、十三陵和西安的大雁塔,广州的农民革命运动讲习所、黄花岗七十二烈士陵园,延安的大礼堂和毛主席故居,领略了美丽的桂林山水、巍峨的长城、中山陵,观看样板戏、《地道战》《地雷战》等电影和小朋友的演出。在1974年那次访问期间,他先后会见了周培源、张文裕、谢希德、施如为等科学家,就开展中美科学家之间的交流提出了具体的建议,他还作了多场的学术报告,内容涉及计算机、重力波、低温及超导技术等领域。在访问研究所时,提出了许多宝贵的建议,承诺提供有关技术资料和图书,后来他如约寄来了相关资料。Garwin博士回国后,向时任美国国务卿基辛格博士写信汇报了此行的感受和进一步推进中美科技交流的设想。

1979年12月Garwin博士再次访问中国,他在中国人民外交学会做报告,探讨能够加强中美两国之间相互信任和保持彼此之间友好关系的可能的具体双边措施。在中科院高能物理研究所介绍美国政府计划中物理学家对国家安全和经济增长的作用,特别介绍了有关专家参与美国总统科学顾问委员会等的活动情况和贡献。1988年之后,Garwin博士访问中国更为频繁了。以潘诺夫斯基教授为首的美国科学院国家安全与军备控制委员会(CISAC)与以朱光亚教授为首的中国科学家军控小组(CSGAC)建立了定期交流的关系,双方均派出高级别的专家参会,就大家关心的国际核态势、核政策、核军控等问题,作深入、坦诚的学术交流。除了定期的全体会议,还有不定期的小型会议,就某一技术专题作更为深入的研讨。Garwin博士作为CISAC的主要成员,几乎参加了每一次的会议并提交相关学术报告。1988年,北京应用物理与计算数学研究所、中国现代国际关系研究所与意大利国际安全与冲突学校合作在北京召开第一届国际军控研讨会,Garwin博士为推动这个研讨会作了重要贡献。从那时起,每两年召开一次,规模和影响越来越大。他多次参加,并为会议提交了多篇精彩的学术报告。

令我最为感动的事发生在1999年。那一年美国国会发表了臭名昭著的《考克斯报告》,污蔑中国偷窃美国W88和中子弹的机密。在美国社会舆论几乎一边倒的恶劣政治环境下,Garwin博士和潘诺夫斯基教授等一批正直科学家,挺身而出,仗义执言,以他们对中国的深刻了解,据理驳斥《考克斯报告》的谬论。指出《考克斯报告》有“大量没有事实依据的主观臆断”,并严正指出“《考克斯报告》中的众多事实错误以及许多增加与中国紧张关系的明显意图,不符合美国的国家安全利益。”

今年是Garwin博士访华40周年,40年来Garwin博士为增进中美两国人民、特别是两国科学家之间的交流、合作、增加互信和理解作出了卓越的贡献,更令人敬佩的是他以86岁的高龄,依然在为这一崇高目标而作不懈努力。

Garwin博士在中国的朋友们把一些相关的照片和文章编篡成这本纪念册,以表达大家对他的敬意。我们衷心祝愿Garwin博士和他的妻子健康长寿!

 

Modbus2021-04-15 16:29:26
多谢多谢!我那片短文真是抛砖引玉了。有机会我要拜读您介绍的“理查德迦文博士访华四十年”
法眼2021-04-15 19:36:37
Richard Garwin 和李政道教授是师兄弟关系。