08622021-09-18 02:41:20

著名语言学专家、复旦大学教授陈光磊有一个“特殊”的身份:陈望道先生的第一位研究生。1957年,中文系新生陈光磊入学复旦,1962年考上了陈望道的研究生。1973年,正在下放劳动的陈光磊被恩师陈望道调回复旦大学语言研究室。中秋节将至,已是83岁的陈光磊谈起恩师,思念尤深。

陈光磊近照

“望老一般不留信件,也不记日记,他仅有的一本日记,也是专门拿来记录何时交党费的。”陈光磊说,有一次望老参加接待了一个欧洲国家的代表团,外宾问他,那时候怎么会翻译《共产党宣言》的。他回答说:“五四”运动时代,大家都关心国家的命运,许多人在寻求中国社会怎么发展的方向。当时有各种各样的新思潮涌进来,有无政府主义、工团主义,以及其他一些名目的主义,还有影响比较大的马克思主义。我信仰马克思主义,所以就把它翻译介绍进来,供大家研究。

 
方家胡同2021-09-18 02:53:08
这一代老科学家,学者的共性是为人正直,在学术上严谨,脾气也耿直。不屑于吹拉弹唱那一套,嫉恶如仇。
chufang2021-09-18 03:03:04
我记得见到过蔡葵,不过她很早就因癌去世。
大江川2021-09-18 17:54:39
共党宣言的翻译者,早己超然于共主义。值得敬佩的中国政治人物。
聂耳2021-09-18 18:30:29
陈望道的《修辞学发凡》是最值得一读的书,好像是海内外华语书籍中唯一一本对汉语修辞全面论述的专著。可惜本文提都没提
聂耳2021-09-18 18:38:56
还有一本他的《作文法讲义》是中学生写作入门指导读物,想今后考文科的必读。很通俗易懂,国内外都有卖。
08622021-09-18 19:01:52
我们戏称他为“城隍老”,给复旦建个校门是望老一直的愿望,甚至不惜用自己的钱。文革开始后,他的愿望终于付诸于行动,他很开心,每天早