楚楚的天空2010-09-12 05:14:40


荒凉的沙滩,夕阳如血,一个衣衫褴褛的孩子,小心翼翼地用沙子堆积着他心目中的城堡,像堆积着他所有的梦想和希望。可是无论他怎么努力,
 那“城堡”总是随着海浪一起破碎而消失,一个美丽梦想的开始,最终却是一个逃不脱的幻灭的结局。

好友介绍说这是日本电影《 砂器》, 讲述一个出身卑微但才华横溢的孤独的音乐家, 为了出人头地而不择手段, 最后杀死了自己的恩人。主人公在奋斗中走向成功的同时也步向了毁灭。他的人生就像他孩提时的砂器, 虚幻而脆弱, 无论他怎么挣扎都无从抵抗命运的摆布,最终注定被大海所吞噬。



最初知道这部影片是因为无意中听到它的插曲, 虽然听不懂在唱什么, 却被音乐中那份强烈的期待那份挣扎还有最后的那份深深的无奈吸引住了。推荐给朋友听的时候得到的评价是:“ ,,象磕过药的”。后来在youtube 上断断续续看了片段, 却怎么都没有勇气看完结局, 因为心里那种沉甸甸的感觉挥之不去: 主人公华丽外表下的时时的恐惧,内心矛盾又痛苦的煎熬, 还有面对那种无声无息又无处不在的神秘力量徒劳的反抗, 这一切压抑的人喘不过气来。
  

这样一个有关人性和宿命的沉重主题,影片插曲却有着一个温暖的名字——《美好早上》, 感谢千斑竹的翻译!!

,,,
沐浴在灿烂的朝阳下
 丢弃往日的自己

明天 一切都会变的
 会有一个新开始

 早晨的太阳也会更耀眼
 照着你 留下一个记忆

please don't let me down till i see the sunrise
something just told me i find myself

give me a chance

i got to find the love that i am looking for
a love to fill my heart with joy and laughter
笑比哭好2010-09-12 06:28:33
好看的文章好听的歌.楚楚,你可以进新版编辑一下的,那样会更好:-)
笑比哭好2010-09-12 09:15:34
踢!~丫头现在说早上的事儿不中嘛?~~~
涯涯2010-09-12 21:14:48
就中,就中, 气S你,哼哼
千帆舞2010-09-13 01:39:43
啊?脸红。。写的这么好的帖子,挂着藕那还木有校对地。。