非吾2011-05-13 15:30:43

刘心武终于续了【红楼】,听过他百家讲坛的说【红楼】,有些在理,有些则不然。刘心武的【红楼续】出来了,现在很想买本看看,但很怀疑,毕竟现在的人心很难理解曹先生的本意,而且刘心武能否肯下大力气精雕细刻地写吗?这一点我好诗怀疑,昨天看了一段【红楼】晴雯补裘前发病的那一段,曹先生的笔法实在让人叫绝,今天周末,稍有空闲,俺也做一点评。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

晴雯只在熏笼上围坐,麝月笑道:你今儿别装小姐了,我劝你也动一动儿。晴雯道:等你们都去净了,我再动不迟。有你们一日,我且受用一日。[非吾按,第一次描写晴雯犯懒,这本不是晴雯的性格,怡红寿宴时,最数晴雯张罗的欢了,暗示晴雯身体不适]麝月笑道:好姐姐,我铺床,你把那穿衣镜的套子放下来,上头的划子划上。你的身量比我高些。说着,便去给宝玉铺床。晴雯?了一声,笑道:人家才坐暖和了,你就来闹。[非吾按,晴雯这时感到喜暖恶寒]此时宝玉正坐着纳闷,想袭人之母不知是死是活,忽听见晴雯如此说,便自己起身出去,放下镜套,划上消息[非吾按,宝玉虽然一贯迁就晴雯,但如此,恐也是因为晴雯平时绝非懒惰之人,故迁就之]。进来笑道:你们暖和罢,我都弄完了。晴雯笑道:终久暖和不成,我又想起来,汤婆子还没拿来呢。[非吾按,晴雯见宝玉亲自去锁门,自然心里有些过意不去,而且晴雯从来是外粗内细,眼中有活,于是便要去取汤婆子]麝月道:这难为你想着!他素日又不要汤壶,咱们那熏笼上又暖和,比不得那屋里炕凉,今儿可以不用。宝玉笑道:你们两个都在那上头睡了,我这外边没个人,我怪怕的,一夜也睡不着。晴雯道:我是在这里睡的,麝月,你叫他往外边睡去。[非吾按,第二次描写晴雯因身体不适而懒得动]说话之间,天已一更,麝月早已放下帘幔,移灯炷香,伏侍宝玉卧下,二人方睡。晴雯自在熏笼上,麝月便在暖阁外边。

  至三更以后,宝玉睡梦之中,便叫袭人。叫了两声,无人答应,自己醒了,方想起袭人不在家,自己也好笑起来。晴雯已醒[非吾按,可能是因为晴雯睡觉轻,也可能是因身体不适睡的不踏实],因唤麝月道:连我都醒了,他守在旁边还不知道,真是挺死尸呢!麝月翻身打个哈什,笑道:他叫袭人,与我什么相干!因问:做什么?宝玉说要吃茶。麝月忙起来,单穿着红绸小绵袄儿。宝玉道:披了我的皮袄再去,仔细冷着。麝月听说,回手便把宝玉披着起来的一件貂颏满襟暖袄披上,下去向盆内洗洗手,先倒了一钟温水,拿了大漱盂,宝玉漱了口。然后才向茶桶上取了茶碗,先用温水过了,向暖壶中倒了半碗茶,递给宝玉吃了,自己也漱了一漱,吃了半碗。晴雯笑道:好妹妹,也赏我一口儿呢。[非吾按,晴雯依然感到身体不适,懒得动,所以让麝月递茶给她喝]麝月笑道:越发上脸儿了!晴雯道:好妹妹,明儿晚上你别动,我伏侍你一夜,如何?[非吾按,晴雯实在是懒得动,所以才如此说]麝月听说,只得也伏侍他漱了口,倒了半碗茶给他吃了。麝月笑道:你们两个别睡,说着话儿,我出去走走回来。晴雯笑道:外头有个鬼等着呢。宝玉道:外头自然有大月亮的。我们说着话,你只管去。一面说,一面便嗽了两声[非吾按,这段写的有些玄,麝月大半夜的跑外面做什么?麝月也便嗽了两声,说明嗓子也不舒服,也许出去吐痰]。麝月便开了后房门,揭起毡帘一看,果然好月色。晴雯等他出去,便欲唬他玩耍,仗着素日比别人气壮,不畏寒冷,也不披衣,只穿着小袄便蹑手蹑脚的下了熏笼,随后出来[非吾按,此段描写看是无理,其实正是曹先生的高明之处,一则晴雯自己并没有意识到自己生病了,否则她也不会说要明儿晚上伺候麝月,二则晴雯外寒,但内热已发,所以衣服也不披就跑出去,三则正是由于晴雯再次受寒,才引发大病]。宝玉劝道:罢呀,冻着不是玩的!晴雯只摆手,随后出了屋门,只见月光如水。忽听一阵微风,只觉侵肌透骨,不禁毛骨悚然。心下自思道:怪道人说热身子不可被风吹,这一冷果然利害。一面正要唬他,只听宝玉在内高声说道:晴雯出来了!

  晴雯忙回身进来,笑道:那里就唬死了他了?偏惯会这么蝎蝎螫螫老婆子的样儿。宝玉笑道:倒不是怕唬坏了他。头一件你冻着也不好,二则他不防,不免一喊,倘或惊醒了别人,不说咱们是玩意儿,倒反说袭人才去了一夜,你们就见神见鬼的。你来把我这边的被掖掖罢。晴雯听说,就上来掖了一掖,伸手进去就渥一渥[非吾按,手发冷,这个不是刚刚冻的,因为晴雯刚刚推开门就关上了,一定是晴雯的手一直是凉的,可晴雯睡在熏笼上,手不应该是凉的,所以曹先生这里要交代的就是晴雯已经开始发病了]。宝玉笑道:好冷手,我说看冻着。一面又见晴雯两腮如胭脂一般,用手摸一摸,也觉冰冷。宝玉道:快进被来渥渥罢。一语未了[非吾按,手发冷,两腮红,脚也凉,典型的风寒症状],只听咯噔的一声门响,麝月慌慌张张的笑着进来,说着笑道:唬我一跳好的!黑影子里,山子石后头,只见一个人蹲着。我才要叫喊,原来是那个大锦鸡,见了人,一飞飞到亮处来,我才见了。要冒冒失失一嚷,倒闹起人来。一面说,一面洗手,又笑道:说晴雯出去了?我怎么没见。一定是要唬我去了。宝玉笑道:这不是他?在这里渥着呢。我若不嚷的快,可是倒唬一跳。晴雯笑道:也不用我唬去,这小蹄子已经自惊自怪的了。一面说,一面仍回自己被中去。麝月道:你就这么跑解马的打扮儿,伶伶俐俐的出去了不成?宝玉笑道:可不就是这么出去了。麝月道:你死不拣好日子!你出去自站一站,瞧把皮不冻破了你的。[非吾按,这里麝月说的,是为了进一步交代外面的天气非常之冷,读到这里方明白为什么曹先生要安排手麝月出门,发冷,可麝月到屋外是否还有别的用意就不得而知了,或许麝月到屋外要处理些什么别的事情]说着又将火盆上的铜罩揭起,拿灰锹重将熟炭埋了一埋,拈了两块速香放上,仍旧罩了。至屏后,重剔亮了灯,方才睡下。

晴雯因方才一冷,如今又一暖,不觉打了两个嚏喷[非吾按,晴雯发病]。宝玉叹道:如何?到底伤了风了。麝月笑道:他早起就嚷不受用,一日也没吃碗正经饭[非吾按,由麝月之口说出晴雯从早起就已经不舒服了,再一次点题,晴雯发病]。他这会子不说保养着些,还要捉弄人,明儿病了,叫他自作自受。宝玉问道:头上热不热?晴雯嗽了两声,说道:不相干,那里这么娇嫩起来了。

--------------------------------------------------------------

至此,俺真的有些怀疑,这么细致的文字,刘心武能写得出来吗?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

阿方2011-05-13 15:56:58
读得细致很有见地,大顶!刘心武老师的不看也罢,添堵。。。
非吾2011-05-13 15:58:53
阿方看过刘心武版的红连续?
阿方2011-05-13 16:03:39
木有,看过他写的秦可卿传,适合在火车站卖。。。~~~
讲不清2011-05-13 16:18:33
看得真仔细啊,而且是从医学的角度,分析的有道理~~
非吾2011-05-13 16:25:28
谢讲妹妹,那照片不看也罢,就是一群人打架~~:)
讲不清2011-05-13 16:29:41
看你闲的!今儿有诗兴吗?给你布置个作业
非吾2011-05-13 16:30:50
我忙啊,忙里偷闲。。。
讲不清2011-05-13 16:34:35
哦,那就算了~~~
蓝岩2011-05-13 17:59:42
非吾兄最近很难得上来透口气儿:D 咱看【红楼】可没那么仔细, 只记住大概~~~~~
非吾2011-05-13 18:06:53
谢蓝岩:D 。。。我也是偶尔随便翻翻,现在很少完整地看~~~~~
松风阁主2011-05-13 19:24:53
一本红楼被看成十本厚,难怪可以由红学
忘忧萱草2011-05-13 19:43:56
看得真仔细啊,而且是从医学的角度,分析的有道理~~ -讲不清-
金色的麦田2011-05-13 20:09:42
这么细致的文字,看非吾这么一解就读来特别有回味了,
非吾2011-05-13 20:41:14
说得是啊,我想麝月一定是有什么私事要处理,和是否宝玉有关就不知道了。。。
非吾2011-05-13 20:41:38
谢谢捧场。。。
非吾2011-05-13 20:42:18
谢麦田,好久不见问好。。。:)
勤快的猫2011-05-14 14:13:00
我最近重新翻了翻,感觉很没耐心读下去
非吾2011-05-14 18:19:56
我也是看着玩,就像你玩iPAD,消遣,不是什么非作不可的事。。。:)