如今国内处处在唱红歌，凝聚民心，繁荣文化之余，还引发人们无限的怀旧情思，那消逝在岁月中的美好年代，在人们记忆深处依然波光闪烁......
我的老妈做了一辈子中学教师，多才多艺又天性乐观，无论命运把她抛在哪里，她都会像一株无名小草一般顽强的扎根，生长，无怨无悔的为这个世界奉献一片新绿。
60年代中期，也许跟大环境有关吧，我们住那个小镇子群众文化生活空前活跃。老妈自己爱唱歌，在学校还教唱歌，业余时间办夜校教文化，提高村民的文化素质。学校常常组织学生街头演出，村里的文艺骨干在我老妈的带动下还成立了自己的业余剧团，农闲时排大戏，农忙时化整为零街头演出，很受百姓欢迎。文艺种类有歌曲，豫剧，四平调，山东快书，天津快板，对口词，三句半等等，虽说物质生活不那么丰富，人们也活得有滋有味儿的。
老妈今年已73岁，但仍然心康体健，精神不减当年。
前几天给家打电话，老妈说她参加市里组织的中老年唱红歌比赛，还得了第六名呢！
我问：“就六个人参加比赛吗？”
老妈：“7......”
我：“是7个人啊？”
老妈：“气、气我吧你，30多人涅，就10个人拿到名次，哈哈，贵在参与呀！”
我：“你唱什么歌？”
老妈：“电影《红日》插曲：《谁不说俺家乡好》。”
这是老妈当年最爱唱的歌曲之一，网上搜到很多版本，相比之下还是原唱最好听。
嗯，比俺老妈唱得不在以下：
在网上找歌时，看到这么一段儿，还真是原来不知道的：
王音旋的“原创版”与任桂珍的“电影版”都很美
虽然现在的很多80后、90后的年轻人都没有看过《红日》这部电影，但是他们其中的很多人对这首电影中的插曲却是耳熟能详。
《谁不说俺家乡好》歌曲创作完成后，找谁来唱呢？“这首歌的演唱也是有些波折的。”吕其明老师给我讲述了一段鲜为人知的小插曲。
“经山东济南艺术学校老师推荐，我们请了艺校的一位年轻的叫王音旋的同志演唱。她试唱之后，我们很满意。很快就请她到上海录了音。”
王音旋，1936年1月出生于山东青州市。著名歌唱家彭丽媛，当年跟王音旋教授学习时，也曾很好地诠释过这首脍炙人口的作品。王音旋曾为电影《苦菜花》《大浪淘沙》等配唱插曲，演唱的《我的家乡沂蒙山》《清蓝蓝的河》《红花朵朵献雷锋》《请到沂蒙看金秋》等歌曲广为流传，并录制了多种个人专题唱片、盒带。
这首歌在先期录音并灌制唱片时，由王音璇演唱，她的演唱纯朴、自然，地方特色突出，演唱衬字时加了“小字眼儿”，更突出了山东民歌的韵味。
“王音旋录了音后，我们把这支歌带到了摄制组，大家一听，觉得唱得是确实不错。很有山东的地方风格，大家都很满意。”可是，问题出来了，什么问题呢？就是一个视觉形象与听觉形象统一的问题。“王音旋是一位教师，她的歌唱的水平也很高也很好，她是一个很成熟的歌唱家，嗓音也很成熟，但影片上拍得形象，是十六七的小女孩，感觉着声音有距离，和影片上的形象不吻合、不真实。”
后来摄制组从整部戏来考虑，让词曲作者从新挑选歌唱演员。
“我们又回到上海，又请了上海歌剧院著名的歌唱家任桂珍同志来演唱，现在影片上就是任桂珍演唱的。任桂珍，60初年代也是很年轻的啊，声音也是最好的，而且她又是山东人，她对风格掌握的非常好，演出非常成功。影片演唱的就是任桂珍演唱的版本。”
那个时候任桂珍的嗓音正处于“黄金时期”，清新、甜美。经过她的演唱，《谁不说俺家乡好》这首曲子的影响程度甚至超过了电影本身，记得影片《红日》内容的少，知道这首歌的听众多，至今还情深意长地在人们耳畔萦绕。
访谈中，吕老师向记者透露一点花絮：“你去查一下，在影片上演唱者是任桂珍，但是后来出的唱片又两个版本，一个是任桂珍的电影板，另一个是王音璇的‘原唱版’，两人唱得都非常好，是两种味道的《谁不说俺家乡好》。”
吕其明老师坦言当年王音旋的演唱可以和任桂珍媲美。
“考虑到了王音旋同志已经唱了，录唱片时我们录了两个版本，同时发行。两个人演唱都很好，味道都很足。但是就是因为影片的需要，我们用了任桂珍的。这也是和其他影片不同的地方吧。”
吕其明老师在接受《广播歌选》记者近两个小时的采访中，多次说道：“我再三强调一点，并不是王音旋演唱的不好。她是个很优秀的同志。而是影片特殊的需要，更换了演唱者。”
来源：http://hi.baidu.com/tonglinghua/blog/item/7900c51194df5804b8127b6e.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|