《 红花草 》
作词作曲：佐田雅志
你双手捧着鲜花
在陡峭的山坡上攀行
我拎着小小的水桶
紧跟着你的背影
你母亲安眠的地方
是一方简陋的石茔
我摘着周围的杂草
忽听见身后你抽泣声声
我双手合十的身旁红花草摇曳在微风当中
“ 爱女的事您就放心吧！”
我心中的祈愿静默无声 ……
你把那藕荷色的小布袋
一直珍藏着倾注真情
因为把它做好送给你的
是很久以前你亲爱的母亲
如今令我朝思暮想的你
是如阳光般灿烂的女性
而把你默许给我的
也正是你亲爱的母亲
当你将堆积的落叶点燃
轻声地向我吐露感激之情
我感到春分过后
我的寒舍将愈愈温馨......
我双手合十的身旁
红花草摇曳在微风当中
“ 爱女的事您就放心吧！”
我心中的祈愿静默无声 ……
（以下日文原文仅供参考）
《 僕に任せてください 》
作词作曲：佐田雅志
君はその手に花を抱えて
急な坂を上る
僕の手には小さな水桶
君の後につづく。
君の母さんが眠っている
ささやかな石のまわり
草を摘みながら振り返ると
泣き虫の君がいた。
両手を合わせた傍らで
揺れてる蓮華草
あなたの大事な人を僕に
任せてください。
君がとても大切にしてた
藤色のお手玉
あれは昔君の母さんが
作ってくれたもの
そして僕が大切にしてる
陽だまりのような人
それもそっと君の母さんが
残してくれたもの
集めた落ち葉に火をつけて
君がぽつりとありがとう
彼岸過ぎたら僕の部屋も
暖かくなる
両手を合わせた傍らで
揺れてる蓮華草
あなたの大事な人を僕に
任せてください。
（日文歌词整理、翻译： By 森林朝阳 . 2011 年 8 月）
Youtube 视频链接： http://youtu.be/wvDpM70Glxs
OR ： http://www.youtube.com/watch?v=wvDpM70Glxs&feature=related