7.52014-01-05 10:16:51

霍尊曾经参加数项比赛获奖,但这个《卷珠帘》特别成功, 唱哭刘欢不少人...
 

《卷珠帘》

作词:LUNA
作曲:霍尊
演唱:霍尊

镌刻好 每道眉间心上
画间透过思量
沾染了 墨色淌
千家文 都泛黄
夜静谧 窗纱微微亮

拂袖起舞于梦中徘徊
相思蔓上心扉
她眷恋 梨花泪
静画红妆等谁归
空留伊人徐徐憔悴

啊 胭脂香味
卷珠帘 是为谁
啊 不见高轩
夜月明 此时难为情

细雨落入初春的清晨
悄悄唤醒枝芽
听微风 耳畔响
叹流水兮落花伤
谁在烟云处琴声长

 

卷珠帘 霍尊 (无杂音纯净版)

 

卷珠帘 节目实录

腾讯录像链接

百度新歌日排名,1/8/2014攀升至第一
霍尊吧
霍尊微薄 有感谢词作者Luna, 从微薄看她人在日本。
Luna 空间

这个作品的创作灵感,霍尊说是在看一部动画片时产生的,一部有点爱尔兰情调的唯美动画:“当时看了以后就觉得很美好,但是又带着点凄美的感觉,心里触动很大,坐在钢琴前,旋律自然就流出来了”。这是哪部动画片呢?

总的来说,这首歌词曲唱浑然一体, 感觉不错, 好些人被触到。

霍尊《卷珠帘》唱后专访,谈及创作经过(文字)
(录像)


关于原创的争议
有人说有小段像 KOKIA(吉田亚纪子)的《クルマレテ》


おやすみと梦の间
つむったそこは宇宙
月に揺られ忘れなさい 考えるのは
星まで辿り着いた顷には子供にかえる
远い昔からかわらない 包まる涡模様
包まれて 包まれて 幸せ育つように
星の时间で数えてあげる 静かな眠り
かわいい子 かわい
い子 月や星の言叶を
眠っている间にきき
なさい 守り神の光を
えてらむ らく おき けいわ
おもにあ ねだか いねがん
えむり わさな たどれうしえか
しずさ わさな ふん おもにあ


缭绕

合上眼眸 安眠与梦之间 弥漫着宇宙
请在摇曳的月光中 忘记心中烦恼吧
触碰到星星那刻 仿若回到儿时
远古伊始流转的星河 未曾改变过模样
被包裹着 旋转着 幸福就此生长
用星星的时间计数 静谧的安眠
宁馨儿 宁馨儿 月亮与星星的语言
安眠之际 请聆听 来自守护神的光芒

译文来源

有人说唱歌风格有点像中孝介的风格


有人说曲子有点像《斯卡布罗集市》(Scarborough Fair)





霍尊《我只在乎你》

霍尊《离人》

霍尊母子《爱的箴言》

火风霍尊父子《爷们儿干杯》


《卷珠帘》版本
二胡版
琵琶版
吉他版


陶笛版

甄嬛版
更多版本见贴吧
肖萧2014-01-06 15:42:53
会找时间来看, 先谢你的推荐分享!
7.52014-01-09 04:54:12
好的,也谢谢肖萧很多音乐好帖