蓝色海洋 北美大一叔2022-01-11 16:25:11
北美大一叔2022-01-11 16:25:11
蓝色海洋
海水蓝
哪个译名更好听一点
或者应该是
大海般的忧伤
天空落下许多水点
小时候听大人说
这就是雨滴
你怎么知道
这不是从更大的眼睛
落下的泪水
远处的高楼
让住在里面的人
温暖如春
这就是
小时候老师讲述的远方么
每天的变更
再不用一页页撕日历了
时间好像真的一去不回
像那些喝过的酒
一杯又一杯
鸡尾酒没了鸡尾
这翻译也没了道理
苦涩的酒加上果汁
配成红的绿的颜色
就像这杯淡甜的
忧伤海水
小乐即安2022-01-11 17:15:59
喜欢！从更大的眼睛落下的泪水。。最后是否typo？淡甜的忧伤？
北美大一叔2022-01-11 17:53:59
谢谢指正
北美大一叔2022-01-11 17:56:29
那天喝了一杯Ocean Blue 或Blue Ocean
小乐即安2022-01-11 18:18:30
这么一说对诗句的内容更理解了:-) 配图是画还是照片？
北美大一叔2022-01-12 15:15:53
照片
继续阅读
《形形色色的房客8》我的小屋成了洞房x潇潇 2022-01-11 15:36:08【梦呓流年】第六章：二梦卿卿（三）| 你这东西该叫殡仪馆来拉走|原创长篇轻小说连载远歌 2022-01-11 14:20:07传媒大亨（中篇小说）二、媒体的醋瓶全打翻了wanmutrt 2022-01-11 12:14:02孟子.告子上2：告子曰性犹湍水也孤岛侠客 2022-01-11 10:12:38双林奇案录第二部之狮头镇纸：第十四节八峰 2022-01-11 09:34:06《像雍正爷这样的汉子》第4章 可摘星辰小乐即安 2022-01-11 09:18:07灰场边-前篇大气磅礴 2022-01-11 08:49:06《硕果累累》147 两个人的晚餐可能成功的P 2022-01-11 07:53:33最忆是杭州菲利斯 2022-01-11 06:59:58九剑一魂 - 第19回 王郎失魂 杨姬得婚(七）奥城夜话 2022-01-11 06:42:35
同作者
新发！华裔女演员头像银币北美大一叔 2022-10-19 13:56:13万水千山帝王蝶北美大一叔 2022-10-01 05:18:31结束了，就这样疫情结束了北美大一叔 2022-08-30 14:05:32Tesla FSD-让人又爱又怕的全自动驾驶北美大一叔 2022-08-27 21:42:55特斯拉笔记 - 远行在深山僻野北美大一叔 2022-08-13 21:25:33故地重游上高楼 - One World Observatory北美大一叔 2022-07-11 18:43:43第四波与第四针北美大一叔 2022-05-16 17:14:16蓝色海洋北美大一叔 2022-01-12 00:59:18蓝色海洋北美大一叔 2022-01-11 16:25:11打完加強针，迎接新年好北美大一叔 2021-12-27 18:02:18