孟子.告子下30：白圭曰吾欲二十而取一 孤岛侠客2022-02-06 09:04:23

孟子.告子下30：白圭曰吾欲二十而取一

原文：

白圭曰：“吾欲二十而取一，何如？”
 
孟子曰：“子之道，貉道也。万室之国，一人陶，则可乎？”
 
曰：“不可，器不足用也。”
 
曰：“夫貉，五谷不生，惟黍生之。无城郭、宫室、宗庙、祭祀之礼，无诸侯币帛饔飧，无百官有司，故二十取一而足也。今居中国，去人伦，无君子，如之何其可也？陶以寡，且不可以为国，况无君子乎？欲轻之于尧舜之道者，大貉小貉也；欲重之于尧舜之道者，大桀小桀也。”

 

译文：

白圭问：我想收取二十分之一的税赋，怎样？

孟子说：你收的税赋，野蛮人才这样低。一万个家庭的国家，一个人制陶，可以吗？

白圭说：不行，那样陶器是不够用的。

孟子说：在蛮夷那里，种不了五谷，只能种黍。也没有城郭、宫殿和宗庙的祭祀，也没有诸侯间的币帛和宴会的礼尚往来，也没有文武百官和各种衙门，所以收取二十分之一就够了。在中国，没有人伦礼节，没有君子，像这样怎么可以呢？陶器少了，都不可以立国，何况没有君子贤人呢？想要税收少于尧舜时代的是大大小小的蛮夷，想要多于尧舜时代的是大大小小的暴君夏桀啊。

短评：

尧舜收取十分之一，蛮夷收取二十分之一。不是因为蛮夷廉洁，而是蛮夷没有中国的文化礼仪，所以花费少。而桀纣却收取五分之一，这就是暴君之所为了。

很多国家收取二分之一，这不是残暴的税政吗？

很多国家收取二分之一，这不是残暴的税政吗？