19.18子张篇第十八:孟庄子之孝也
原文:
曾子曰:“吾闻诸夫子:孟庄子之孝也,其他可能也;其不改父之臣,与父之政,是难能也。”
译文:
曾子说:“我听老师说:孟庄子的孝,他人也能做到;但是他留用父亲的大臣,不改父亲的政事,是不容易做到的。”
侠客心得:
父亲过世,孟庄子披麻戴孝,哭泣悲哀,食不下咽等等,其他人也能做到。但是在服丧期间,虽然父亲用的人有不贤良的, 也不辞退;不合适的政务或政策,也不更改;这都是出于对父亲的怀念和不忍之心。这是别人不一定能做到的。这就是孔子所说的“三年无改于父之道”,才是真孝。