天玉之2022-03-27 17:26:09

 

 

           【Mr. Putin and 136 White Storks】

 

 

 

 

                  
                          By Tian Yu Zhi

 

 

 

 


Mr. Putin, you have a handsome boy 

As I do, they are about the same age 

I have a suggestion for you

Let’s swap our boys for a week 

Mr. Putin, I present you my son, Mykola 

Along with all my love and hope for him 

 

 

 

He is not crying or acting out anymore

He doesn’t wet his bed anymore 

Beneath the sheet, he stays still

Like a patch of grass from a harsh winter, 

Heavy spring rain pours over it

But it won’t come back green

 

 

 

Please let him sleep next to you, each night

Tell him a story as you would to your own boy 

Tell him why you send troops to his hometown 

Tell him why it worths millions of lives, and his life

His skin turns pale day by day, on the 7th day 

He turns into a white stork, and flies away 

 

 

 

I will do the same to your son, Mr. Putin

After one week, you and I have a 

Father-to-father conversation. Since Feb 24th,

One in two Ukrainian children was displaced

136 children have died, 200 injured  

Your countable nights left in this world

Will be spent with them, this way 

 

 

 

 

 

                                2022.3.24


 

 

 


                                 

https://news.sky.com/story/ukraine-invasion-boy-5-dies-in-hospital-days-after-sister-and-parents-were-shot-dead-by-russian-troops-reports-12557343

 

 


 

 

 

 

*White stork is the national bird of Ukraine. 白鹤是乌克兰的国鸟.

 

 

 

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

盈盈一笑间2022-03-27 18:48:01
再读再赞,赞英文原创诗。
天玉之2022-03-27 19:50:48
谢谢,握手,盈盈周末愉快!
遍野2022-03-27 21:15:36
可悲。。。
Hope_Hope2022-03-27 23:06:02
独夫一闪念,万骨已成灰。从2月24日到现在,每时每刻都有人因为这个独裁者而死去,丧尽天良,天人必诛!
天玉之2022-03-28 01:31:58
可悲,可恨。。。有时恍惚间觉得像是在看二战电影,I can’t believe what happened
天玉之2022-03-28 01:44:31
是啊,多少人的生活,生命,被他这一闪念摧毁。这一个月过得很艰难。但愿战争尽快结束,恢复和平。
Hope_Hope2022-03-28 04:06:11
同愿战争尽快结束,早日恢复和平。