中国国家主席习近平出访，彭丽媛的“第一夫人”形象引起国人的关注。近年对中国跟风甚紧的《每日电讯报》更是大言不惭地套用了起“凯特王妃效应”，实在是动用英文话语霸权，硬着头皮往上靠。但是，《每日邮报》不改促狭本色，在配图上，可以凸现了习近平和彭丽媛的某些中国形象，详情请浏览它的网站。
王妃效应，与彭丽媛的第一夫人形象，不可同日而语。凯特王妃是精致的媒体乖乖女，一副为英国中产阶级订身量作的品牌。最可怜的是，中国媒体也是一拥而上，接着英译中的惯性，把时尚品牌和广告词往习夫人身上贴，媒体注视点就在彭丽媛和凯特穿什么衣服，可以带到这个牌子的销量。这简直是山寨太久以致入髓的恶趣味，连媒体也不能幸免。对比人生经历，中国第一夫人是上过老山前线，见过流血杀戮，仅此一条，要比也是撒切尔夫人铁娘子的标准。
其实“第一夫人”是个舶来概念，中共内部喜欢称呼＂爱人＂，外加同志。目前，第一爱人同志是山东人，曾经有一位爱人同志也是山东人，李云鹤，又名江青，论其影响力在西方，是一代革命偶像，尊称毛夫人。
回顾江青的历史，就是一部丰富的中国当代女性革命史，从乡村进入城市，自我教育，投身演艺，是名角，也为感情为人驱赶，也有权力如日中天。今天以屌丝黑木耳自况的都市爱情里，那里有承担得起同过居，坐过牢，不远千里投身革命的奇情，人生后期，面对千夫所指，俨然是一颗响当当铜豌豆。当一切风流云散，自杀遗言，尤为感人：“主席我爱你，您的学生和战士来看您来了。”从1938年与毛泽东结婚，到1992年自杀身亡，这场婚姻延续了54年。
当今一个分不清表演和政治的世界里，连用鲜血凝成的友谊，都要彼此拆墙，谁还会彼此互相诉说，＂请相信我的忠贞，爱人同志＂。过往的中国女性如此丰富的历史，即使彭丽媛的第一夫人形象，没有唤起其那些人物的回忆和讨论，却被在线支付卖提包大衣给消费了。实在是中国政治失去品味和审美感的标志，这也提示人们，这样冷热无常的政治消费者市场里，一场美丽的开场，能有十年的保鲜期吗？
英国政治的精髓在于把很虚伪的政治，演绎的很真实。中国特色的政治，擅长把很残酷的事情，表现得很和谐。未来十年中国政治所面临的难点，并不会被华丽的开场所掩盖。目前来看，从提倡作风改进，到对毛主义的回归，对经济问题的重视，可以看出新一代权力核心，对于前途所面临的问题，做出来一揽子的妥协，左右两手都要用，却还没有整合出一个内在和谐的体系。
“第一夫人”这个尚未被中国政治吸纳的提法和现象，检测这个内在和谐度的指标。它有西化的风情，迎合新型政治的诉求，却未必让一些政治老人喜欢，甚至是讽刺过去一些党的夫人不够漂亮，或者唤起对于文革十年不愉快的回忆。；另外，它可以拥有爱人同志的保守意味，但是一定不同于毛主席-毛夫人的模式。
所以笔者现在很感兴趣的是，三四个星期之后，就看中宣部对“第一夫人”在新闻报道中有什么建议了。