到底是谁错了？还是谁也没有错？
我是中国人。我现在在墨西哥。我亲身经历着正在爆发的A型H1N1流感。当我看到中国和墨西哥政府之间就某一问题意见不能统一，当我看到中国墨西哥网友的互相指责，我心里不能平静。
我只能说，两个国家的网友的言语都有偏颇之嫌。当人们争吵的时候，便很难公正。其实真的很难说，到底谁错了。看了美国CNN,英国BBC, 法国AFP就本事件的新闻报道，大抵也只是事实陈述，而不做一分评断。
本来要写一篇文章，站在两种文化中间，给彼此一个解释，但是这好比清官难断家务事，真的很难写好，很难不引起争议。
我想只能承认，在这个世界上，矛盾是无处不在的。每个国家维护自己的利益也是无可厚非的。或许，大家谁也没有错。
很想用英语或者西班牙语写一篇文章，给墨西哥的朋友看，解释我们中国的立场和文化，已经开了一个小头，不过毕竟是中文底子好得多，写中文来得更容易便捷，于是就写了这篇中文的小文，但是想到中文的阅读对象是国人，于是竟然发现写文章的立足点要先给同胞解释墨西哥的立场和文化。绝无叛国之心，只是希望两方面都可以平静一下，站在对方立场上稍作考虑，消除不必要的误解。
虽然国内SARS爆发的时候我身在加拿大的非感染区，但是因为亲人朋友都在国内，所以至今提起也仍然是唏嘘三分，并且潜移默化的培养起了对类似事件的迅速反应。我和当地墨西哥友人听到消息后的第一时间反应就截然不同。我不应该笑话对方反应迟钝，对方也不应该笑话我们小题大做，反映过渡。因为我们的背景经历不同，想法做法自然不同。
第一时间，我就请老公去购买口罩消毒水和感冒药。这种快速应对危机的意识和反映，和SARS的锤炼密切相关。2天以后，我所在的城市，口罩和hand sanitizer销售告罄。
当我试探着建议（因为他们平静得不能再平静，好像什么都没发生，我甚至怀疑自己反映过渡）墨西哥友人是否也去买些类似的防护用品时，他们很友好的认为没有必要。他们认为疫区是千里之外的墨西哥城，他们都好好得很健康，没有必要这样似惊弓之鸟。
诚实的说消息披露的第二天我的情绪很差。心里突然很惶恐，不知道未来会怎样。想过回国，想过去加拿大，想过去美国。恨自己为什么现在墨西哥。我的律师朋友接到我的邮件，发现我的慌张，一直鼓励我，安抚我。“The important thing is that everyone takes care of themselves by trying not to get sick or if you are sick, not transmitting it to anyone, and trying not to be panic. ”（英语不是她的母语，是我们沟通的语言。）可能是自己太脆弱吧，这么简单的一句话竟然使我平静下来了。
房东在同一天主动派人来粉刷整座3层楼的外面。后来老公告诉我，石灰某种程度上可以杀菌。可是不明就里的我，之前对于这个事情非常的郁闷，加深了那天我的怀心情。我想为什么现在派人来刷墙，不是增加了我们被感染的程度吗？那些工人把我的玻璃罩上塑料布，我怎么让空气流通？？一定是现在人工便宜，所以现在来刷楼。我愤愤地想。于是当一个工人的一声喷嚏声传来的时候，我忍无可忍狠狠地甩上了院子的门。。。外面霎时安静了，没有轻松的墨西哥小调，没有工人的悠闲谈笑。。。后来只听见他们默默地刮掉偶尔沾在我家玻璃上面的石灰。。
当老公告诉我石灰是为了杀菌的时候，我觉得好后悔。后悔自己对墨西哥工人的态度和心里的不满。。
之后便是采购。我们去了Cosco。为了尽量避免接触病毒，老公和儿子留在车里等我。老公粗心，不知道应该买些什么。只好我自己进去商店。
我一口气买了2000人民币的冷冻食物，消毒水，饮用水。每当我拿起一桶超过5升的物件，总有店员急忙出现，接过我手里的瓶瓶罐罐，帮我放入购物车。我来过cosco很多次，这么多人来帮我，这是第一次。我不知道为什么，回到车上后一直问老公这是为什么，呵呵，他也不知道。和父母通话，他们好担心。我告诉他们，我在这里很安全，被照顾得很好。不要担心。
猪流感，这名字真的很难听。让人感到脏。在某一时刻，我的心里真的暗暗发誓，不能再和墨西哥人接触了。即便是我的朋友，也最多以后大家一起出去玩。可是源头究竟在哪里呢？
几天后，美国的科学家陆陆续续的发布了一些探究根源的文章。不管美国的政客怎样，我必须说，美国的科学家是值得尊敬的。他们真的很诚实。这样难听的一个病，美国的科学家居然主动说，病毒很可能发源于美国。在这一刻，对于我曾经的那个誓言，我不得不有一丝的歉意。
再然后，就是我们国家对墨西哥的捐赠。500万美元的物品和货币，分两批到达墨西哥。那一刻作为中国人，我感到自豪。感到欣慰。我知道我们的国家这样做，决不仅是为了让我们飘泊在外的华人体会到国家的温暖和自豪，但是我真的感谢我们的国家。开车上路，给我们让路的车子多了起来。没有人告诉我为什么，但是我心底里禁不住地想，因为我是中国人，因为中国对墨西哥的深厚情谊。我好开心，我认定两个国家的友谊比以往更进一步，这对双方都有好处，贸易，经济，国民。。。
好梦还没到酣处，赫然发现，争执开始了。。
墨西哥政府抱怨中国隔离其国民，尤其是隔离那部分不是从疫区到达中国，没有感冒症状，而仅仅是因为持有墨西哥护照就被隔离的国民。中国有中国的立场，我支持，墨西哥有墨西哥的立场，我试着去尊重。
其实当中国政府宣布暂停墨西哥和上海的航线的时候，我心里闪过一丝阴影。我的老父老母，不知究竟，和我通话的时候近似的哽咽地说，你现在想回来也回不来了。。。我告诉他们，只是直航停了，本来搭乘的人就少，班次也不多，停了影响不大。还可以从美国飞，从加拿大飞，从法国飞，从日本飞，从韩国飞。想回去，我还是有选择的。
所幸时隔不久，中国政府就宣布包机接回国人。在这个非常的时刻，我决定按兵不动了。如果一心申请，相信会给一个位子给我。可是儿子不是中国国籍，不知道怎么处理他的问题。还是免了麻烦吧。再说为了国内乡亲父老的安全，万一有了病毒，我还是自己顶着吧，少给国家增加负担。以为隔离一个人容易吗？从人力到物力到财力心力，哪样不消耗？并且我也一直觉得，好好的在家里啥事儿没有，一去墨西哥城国际机场，就等于向病毒自投罗网了。
今天一早，打开新闻，更乐。墨西哥居然也要派飞机把国民接回来。包架飞机也不便宜啊。 再说在中国人民和政府的分秒监督保护下，他们多安全啊！真要是得了病，马上治好。这是福气啊。不过慢慢回想，回想事情发生以来我和周围朋友的不同反应，相对于中国人的严谨，未雨绸缪，危机意识，集体意识，自我牺牲精神，让天性喜欢自由，并且有了今天不愁明天，喜欢乐观耍酷的墨西哥人即便没从疫区来，也没有流感症状，也要那么静静呆着好几天，他们怕是受不了。
对墨西哥政府来讲也是个时机向国民表现一下政府的关怀。尽管墨西哥国内的媒体刚刚公然罗列政府的种种不是，可是就好像自己的老子骂自己，儿子不爱听也得听着，可是自己的老子在外面不爽了，儿子还得护着老子。 因为这根本就是两回事儿。
希望墨西哥政府没有受其他因素的影响，单单地是为了保护国民的尊严而行动。因为除此原因之外，其言语都是无法接受的。国外不了解中国的文化，中国人的精神，也误解中国的人权现状。这样的事情我们国家在遇到，我们个人也在遇到。我们的好心，很多时候，不一定能得到好报。因为站在另一个立场，在另一种文化的解释里，它就完全违背了我们的原意。
但是反过来说，我倒也斗胆问一句，如果证实病毒发源于美国，是不是对于每一个踏上中国国土的美国护照持有者，中国也会执行同样的政策呢？
而墨西哥政府的公然的指责，是否忽略了大局而拘泥于皮毛？美国和加拿大的在墨使馆已经仅对本国国民提供服务，而中国使馆仍然正常工作，尽管很多墨西哥人拥有美国的10年签证并且可以持护照直接进入加拿大，可是如果有71个墨西哥人就正好需要美国签证呢？若要仔细计较，谁能百分之百保您满意呢？
事情发生，大家都很难过，很着急。奉劝没有到过疫区没有感冒症状被隔离的墨西哥朋友，暂且忍忍，保全国家间友谊。中国是一个值得结交的朋友。如果你们表示非常不满，墨西哥政府如果不作为，那么就太不服民心。对于你们所遭受的种种，我们可以体会中间的感受，干脆请墨西哥政府颁发一个国家奖杯，感谢你们为国家大局的承担。相信墨政府现在也是焦头烂额，病急乱投医，抓住感情宣泄的引子，倾泻这许多的感受。冷静之后，也必然看得清孰重孰轻。而我们国家的外事工作者，在以后的工作中，是否可以采取更加不易被攻击的步骤，考虑到各种文化的不同，达到同样的目的。
希望人类平安渡过这次流感。希望人类多做对地球有益的事情。
如有不当之处，请多多包含。自尊是一种很容易受的东西，无论古今中外。如不幸受伤，纯属意外。请唾弃我文而自疗。如有训示教诲，请恕不聆听接纳，本为止住争论，如不成功便成仁，自废写字功力，永不再开此贴。