文革传人2022-08-13 09:23:37

上一帖说到2016年共和党总统初选,川普同学入局。

入局后,仗着“建墙”与坚定的“反移民”宣示,在“推特”上以高超的大众传播技巧,川普同学所向披靡,从一个“笑话”到初选的领跑者,胜利在望。

这前后,先是作为川普竞选团队的一员,而后成为顾问,有一名老牌的共和党政治操盘手出了不少力,此人的名字是 罗杰.斯通(Roger Stone)。在为川普工作之前,斯通曾参与从尼克松始至小布什的所有共和党总统候选人的选举工作,有“肮脏的暗盘手”的名声。在2016年2月24日,斯通注册了一个“stopthesteal”网址。下面是几段谷歌翻译的原文,稍有错译处的修改。

斯通应该是“停止偷窃”这个词的创造人——不是在 2020 年,而是在 2016 年。网址 www.stopthesteal.org 于当年 2 月 24 日注册——内华达州共和党党团会议的第二天(川普赢了该州),在那个时刻,斯通意识到川普真有可能赢得共和党提名。在之前的爱荷华州初选川普输给另一位共和党候选人,德州的泰德.克鲁兹(川普毫无根据地声称这是欺诈)之后,他在接下来的两场初选中取得了明显的胜利。他的领先优势在 3 月份有所延长,尽管克鲁兹在那个月也赢得了一些胜利——此时 stopthesteal.org 上开始出现各类奇葩的声明。

到那时为止,该网站只在操作一个名为“特朗普选票安全保障”的项目。它的特色不过是一张特朗普的照片、一个免费电话号码和一些关于最近初选中投票违规行为的模糊指控:德克萨斯州六个县有 600 起投诉,俄克拉荷马州有 300 起投诉,堪萨斯州和缅因州也有(四个州川普都输给了特鲁兹)。 “政治精英将不惜一切代价阻止特朗普,”它警告说。网站还有一个筹款按钮,可以向“恢复伟大的美国委员会”捐款——一个斯通于 2015 年 10 月注册的政治行动委员会。

对于专业搞政治与选举的职业人员,这个网站就是一个明显的噱头。 PolitiFact 曾尝试向如上四州选举机构、政党官员或新闻报道证实其中一项指控,但无一成功。斯通自己拒绝证实这些说法。 (他没有回应对本文发表评论的几个请求。)直到2016年四月,在克鲁兹横扫科罗拉多州初选前,这一切似乎都没有多大影响。

在特鲁兹大胜的科罗拉多州共和党代表大会后几天,数百人聚集在丹佛州议会大厦的台阶上。 “停止偷窃!”他们高呼。 “停止偷窃!”他们聚集在一起抗议选举机构向克鲁兹分配代表的过程,要求该州共和党进行新的民意调查。

现在观看当时科罗拉多州议会大厦前的视频就像观看四年后活动的彩排(指2021年1月6日的华盛顿国会暴乱)。参加集会的人挥舞着一种传统的蓄势隐蛇的黄色旗帜,上面写着“踩到我,要你命”(Gadsden Flag),并穿着 Infowars 服装。一个穿着迷彩裤的男人举着一个手写的牌子,上面写着托马斯·杰斐逊杜撰的名言:当暴政成为法律时,叛乱成为义务。人群呼喊并回应:“你想要你的自由吗?”

“是的!”              

“你的自由被盗了吗?”

“是的!”

(谷歌翻译毕)

这个“偷”的说法在2016年夏天共和党全国代表大会时又被川普与斯通玩过;在2016的大选前被再次启用。直至2016年川普胜选后,还在发挥“效果 ”。

当选的川普同学曾在推特发推:“弗吉尼亚、新罕布什尔和加利福尼亚发生了严重的选民欺诈”,并在另一条推文中宣称,“如果你扣除数百万非法投票的人,我赢得了大选(2016年)的总票数。”

下面是H小伙的评论:

实际上,“偷”不再是含蓄的指控,而是一个公开的故事:关于那些有权获得某些东西的人,以及那些总是密谋从他们那里夺走它的人。这是一个关于我们和他们的故事。川普在他遭遇国会的第一次立法挫折、遭遇关于俄罗斯调查、遭遇中期选举、遭遇他的第一次弹劾以及不可避免的在下一次总统选举时,都是这个关于“偷”的故事。 2020 年 8 月,他在威斯康星州奥什科什对竞选集会人群说:“我们输掉这次选举的唯一可能就是选举被操纵。他们获胜的唯一方法就是‘偷’,我们不能让这种情况发生。”

再接着,就是2020年11月3日之后的“Stop the Steal”了。

再附原文链接:

How ‘Stop the Steal’ Captured the American Right - The New York Times (nytimes.com)

本老汉后注:茶党以及川普同学的基本盘,其对“偷”理解是文化而深层的;斯通及其他操盘手们对“偷”的运用是战术而具体的。两者,在这个过程中衔接成一体。

待续。

 

老键2022-08-13 10:24:40
文革兄,www.stopthesteal.org网站不存在啊,该网名available for sale
papyrus2022-08-13 11:40:56
In both the literal and figurative sense. The conscious and
freemanli012022-08-13 12:17:40
佐治亚州2020大选时的水管门事件,不就是明目张胆的偷吗?为什么没有人被惩处,反而都是辟谣?
颤音2022-08-13 15:39:26
阻止调查,自然无法获得证实或证伪的证据,自然就永远是谣言了
核桃小丸子2022-08-13 22:17:38
嗯,老川遭遇的挫折确实是比其他总统多的多,可能就差有人朝他放一枪了:)
文革传人2022-08-14 09:55:38
Stone 在2019年被判妨碍司法等多项罪,一年后被川普给特赦了。1.6 的事儿他再次被---
文革传人2022-08-14 10:02:53
哈哈,巴西的这个才热闹,现任的已经是 MBGA 了,Lula 同学要 RMBGA, 选民们----
文革传人2022-08-14 10:05:49
法治系统里,往上告啊。可以一直告到最高法院。乐观其成。周日开心。
文革传人2022-08-14 10:15:02
在奥巴马的“不怎么样”的管理下,选举体系“良好”,川普同学被选上了;在川普同学“Great”的----