原文链接在这儿：
The Election Official Who Tried to Prove “Stop the Steal” | The New Yorker
By Sue Halpern
September 7, 2022
前面聊到枕头店老板林德尔开始涉入了梅萨县的选务电脑事件…….
林德尔告诉我，在特朗普失败后的几周，他一直在调查那次选举，咨询专家并查看“成堆的证据”，有些事让他起疑。 “最让我困扰的一件事是，选民名册显示许多人在所有这些非居住州投票或说他们曾投票过，或者他们被列为不再活着的人，”林德尔说。 “所以我接着说，‘你知道吗，这一定是机器，因为人都是真正的好人。’”林德尔说，他随后“审查了证据”，证明机器被动手脚了从而操纵了选举，最终他找到了弗兰克。 “他们在所有这些机器中都使用了一种算法，”林德尔继续说道。 “是预编程的。这就是为什么每个县都一样。” （去年，Dominion 对 MyPillow 和 林德尔提起了诽谤诉讼，该公司指控他们提出“虚假声明”。两个月后，MyPillow 反诉 Dominion。Dominion 的一位发言人告诉我，在 2020 年大选近两年后，“没有任何可信的证据曾向任何法院或当局提交过，证明投票机在所有州准确可靠地计票外，还做了其他任何事情。”）
林德尔靠在电视广告上兜售枕头发了财，他声称这些枕头有助于治愈睡眠呼吸暂停、腿动综合征和其他各种疾病。 （加利福尼亚州的检察官以欺骗性广告起诉该公司，MyPillow 在 2016 年以约 100 万美元和解。）他是特朗普的早期支持者； 2017 年，特朗普在白宫接待了林德尔，并将总部位于明尼苏达州的 MyPillow 吹捧为提供美国制造的公司的光辉典范。此后，林德尔的钱已支付给包括艾伦·德肖维茨（Alan Dershowitz）在内的 70 名调查员、网络专家和律师团队，以寻找选举舞弊的证据，并起诉各州以禁止他们使用电子投票系统。 2021 年 1 月 5 日，林德尔在华盛顿的特朗普国际酒店，有大约 15 名特朗普盟友在那里讨论了定于第二天举行的选举的国会认证。 （林德尔说他只是酒店的客人，并没有出席这次会议。）十天后，他会见了特朗普，并出示了选举舞弊的“证据”，并疑似向总统传递了敦促他在拜登就职典礼前援引《起义法》并宣布戒严的一些资料。 （尽管《华盛顿邮报》获得的一张照片显示林德尔在白宫外拿着讨论这些行动的文件，林德尔告诉我，他不知道文件的内容，而且这些文件是“一些律师”给他的，准备交给特朗普。 )
林德尔曾表示，他愿意花掉他所有的钱来改变美国选举的进行方式。 “我们正处于一个新时代（“新”帮，大祖的同好。本老汉注），商业、信用卡公司、过去的 SolarWinds、煤气管道等每天都会发生网络攻击，”他告诉我。 “但是，当它发生在你的选举中时，它只需要发生一次，你就会永远失去你的国家。你永远不会把它找回来，就像委内瑞拉、澳大利亚和加拿大，在这些国家，你有一个独裁者，他永远不会让公平的选举发生，因为他拥有电脑。”
梅萨县选举机器的“可信构建”计划于 2021 年 5 月 25 日开始。根据后来提交给地方法院的起诉书，那之前八天，彼得斯的副手贝琳达·??克尼斯利 (Belinda Knisley) 指示 IT部门关闭将进行“可信构建”的区域的监视摄像头。大约在同一时间，在比绍普的推荐下，彼得斯联系了当地人杰拉尔德.伍德（Gerald. Wood），提议他在县选举办公室做个临时的合同工作。伍德是一名软件工程师，他记得在四月份弗兰克的一次演讲中遇到了比绍普。根据伍德后来提供的证词，彼得斯的办公室对他进行了安全背景审查。在他获得工作许可的身份证徽章后，他说，科尼利斯（彼得斯的副手） 从他那里拿走了那个徽章，解释说如果她需要他的服务，他们会再联系（Don’t give your ID to Nobody, remember. 本老汉注）。 5 月 23 日，星期日，伍德的身份证徽章被用来进入了选举办公室，有人复制了投票系统的硬盘。两天后，身份证徽章在“信任构建”期间被再次使用。系统更新后，又被复制一个副本，这次是新版本的系统。复制的文件包括专有操作软件，不仅用于梅萨县选举系统，也是用于全国范围内类似的投票系统。
据“纽时”报道，可能使用伍德的身份证徽章并复制梅萨县投票软件的人是前职业冲浪运动员柯南.詹姆斯.海耶斯（Conan James Hayes），他和林德尔以及帕特里克.伯恩（Patrick Byrne）关系密切。 伯恩是Overstock.com的前首席执行官，和林德尔 一样，也花费了数百万美元试图推翻 2020 年的总统大选结果。 （Dominion 去年对 伯恩 提起了诽谤诉讼，控告他“制造和推广虚假证据，以使世界相信 2020 年大选已被盗。”） 伯恩在 Twitter 上发布的一段直播视频中， 提供了有关如何操弄选举机器的细节：被伯恩描述为“非常非常高端的白帽安全人员”的海耶斯获得了“一些县级证书徽章或其他东西，他打扮得像个小书呆子”。当来自 Dominion Voting Systems 和科罗拉多州州务卿办公室的代表出现在“可信构建”现场时，伯恩继续说道，“很有趣，他们不知道的是….. .其中一个县方的工作人员并不是真正的县方工作人员。”伯恩说，海耶斯在软件更新期间和他进行了 FaceTime（苹果的视频通讯联线）。 “他的名牌上有一个像比利这样的名字。比利，县工作人员。嘿，给 Dominion 和科罗拉多州国务卿的消息，你旁边那个名字标签上写着“比利”的人，他实际上是我们的一员。他在拍你们这些混蛋。” （后来得知，比绍普的信用卡被用来为海耶斯在大章克申酒店预订的房间。）（The dumbest criminal，^_^. 本老汉注）
伯恩告诉我，他在 2020 年 8 月遇到了海耶斯，“他在从事与打击人口贩运有关的工作”，海耶斯是他认识的最令人印象深刻的人之一。海耶斯是“坏消息熊”的最初成员，该团队由伯恩组建，于 1 月 6 日之前躲在特朗普国际酒店，寻找投票异常。因为无法联系到海耶斯发表评论，我向伯恩问询海耶斯是如何从冲浪者变成黑客的，他解释说：“在瓦胡岛（夏威夷一岛。本老汉注）的海军陆战队基地中，政府正在开展各种活动、socom 和 NSA 类型的活动，那里的几个高级黑客将海耶斯置于他们的羽翼之下，并训练了他多年。” 伯恩告诉我，海耶斯与 QAnon 阴谋论队伍的 Twitter 账号有联系，他在 2021 年 1 月离开了伯恩的团队。不过伯恩承认在海耶斯离去前他给海耶斯开了张支票够他用一年。 “我希望海耶斯能够继续做海耶斯并做该做的事情，”伯恩说。 “但并不是给我工作。”
林德尔告诉我，他现在给海耶斯付工资。
2021 年 8 月，在梅萨县“可信构建”事件三个月后，彼得斯参加了由 林德尔在南达科他州苏福尔斯（Sioux Falls）举办的网络研讨会。林德尔曾承诺，该活动将提供证据，证明 2020 年的选举已被中国渗透和操纵，以支持拜登。但是，在会议开始时，林德尔告诉听众，研讨会已被黑客入侵，尽管他继续承诺会提供有关中国攻击的重磅炸弹证据，但事实是他从未提供过任何证据。据参加会议的资深选举安全专家哈里·赫斯蒂（Harri Hursti）说，“他们没有提交任何数据。”相反，他们只获得了几百兆字节的“无意义的垃圾”。整件事原本是一场彻底的失败，但随后彼得斯与比绍普一起登上了舞台，林德尔用私人飞机将他们两人运送到苏福尔斯。
活动前几天，QAnon 在线论坛的长期管理员（许多人认为他就是 Q 本人）罗恩·沃特金斯（Ron Watkins）在他的 Telegram 频道上发布了一段模糊的视频，视频似乎是一位未透露姓名的选举官员和 Dominion 的一名员工之间的对话，以及许多计算机账号密码的模糊屏幕截图。由于每个系统的密码群都是唯一的（也是一种网络地点的指纹图。本老汉注），科罗拉多州州务卿办公室很快就将此密码群追踪到了彼得斯的办公室。 8 月 10 日，也就是彼得斯第一次出现在 林德尔研讨会的那一天，梅萨县地方检察官执行了搜查令，以寻找违规窃码的证据。 “当我在飞机上来看你们这些可爱的人的时候。 . .猜猜他们做了什么，”彼得斯告诉观众。 “他们 。 . .突袭了我的办公室。”
待续。
后注：美国，是共和国。有人权也有法治。当有人用蛊惑的语言鼓动他人去“革命”时，那个“革命”在运作面上是要被蛊惑者去干非法的事。也就是去犯罪。给某实名者申请一个通行证，再借用那个通行证去“顺”东西，是盗贼界的著名历史偷盗手法之一。这里，一个犯罪发生了。简单的偷盗罪。无论“你”的初始动机是如何的“正义”，小偷行为就是小偷行为。美国话说，“Can’t do the time? Don’t do the crime.”