http://nationalinterest.org/blog/the-buzz/did-ship-killer-missiles-make-navy-aircraft-carriers-24300
Did Ship-Killer Missiles Make Navy Aircraft Carriers as Obsolete as Battleships?
舰船杀手导弹是否使海军航母像战列舰一样过时？
Inexpensive Russian and Chinese weapons, such as cyberwar and antiship missiles, threaten the West’s reliance on expensive arms such as aircraft carriers.
俄罗斯和中国的廉价武器，如网空战和反舰导弹威胁着西方对航母等昂贵武器的依赖。
“China and Russia appear to have focused many (but not all) their efforts on being able to put at risk the key Western assets that are large, few in number and expensive,” reads a recent study by the Royal United Services Institute, a British military think tank.
“中国和俄罗斯似乎把许多（但不是全部）的努力集中在能够摧毁大型，数量少，价格昂贵的西方重要资产上。”英国皇家联合服务研究所英国军事智库。