硬件就不说了, 那都算时代局限性吧.
最大的缺陷是探春和迎春的身材搞反了. 探春应该身材高挑, 迎春应该有点矮胖窝囊. 电视剧里探春偏壮, 用我一朋友的话说, 象扛活的:D 主要是没脖子, 就没有那种文彩飞扬的气质, 肩膀还宽, 恰恰探春还应该是个削肩膀. 演员演得倒是有点厉害, 就还算弥补了吧. 不过这是个重要角色, 所以看着总还是别扭.
本来新版其实只要把旧版的暇疵修正一下就会轻松超越的. 我曾经替王扶林不平 -- 现在这么好的条件, 一下子就超越了, 算什么, 人家当年多不容易. 现在看看老王应该放心了, 一时半会儿还超越不过去:D 现在的各种翻拍, 其实不过是借着人家名著的名儿和人物, 演其它故事而已, 李导演拍的就是"戏曲之家"也未可知:D