陕西方言趣谈 作者：托塔天王
闲来无事解解烦，
聊聊方言谝闲传。
南腔北调颇有趣，
哈哈一笑真好玩。
鄙人陕西楞娃，少小离家从戎，几十年乡音无改，至今满口秦腔秦韵。今闲来无事，在此聊一聊陕西地方方言的特点和规律，但要声明一点：咱可不是在这里做地方方言的研究探讨，而是找乐子、寻开心罢了，呵呵。
陕西地方方言属于中国七大语系中北方方言的一种，主要分布于陕西关中地区和甘肃陇东地区，语言发音偏重，咬字粗狠，铿锵有力，节奏感强。
一、陕西话与普通话的区别与联系
陕西话与普通话发音基本是一致的，比较好懂。所不同的是与普通话发音在声调上有较大区别，即：
普通话读阴平（一声）的字，陕西话读上声（三声）；
普通话读上声（三声）的字，陕西话读去声（四声）；
普通话读去声（四声）的字，陕西话读阴平（一声）；
普通话读阳平（二声）的字，陕西话也读阳平（二声），相一致。
掌握了这个发音规律，模仿陕西话就太简单了。但前提是您的普通话得好，哈哈。
二、陕西话部分字的发音特点
1、g、k、h、l与e相拼的字，在陕西话中一部分发音为g、k、h、l与uo或ei相拼的字，如：“割草”读作“guo草”、“革命”读作“gei命”、“科学”读作“kuo学”、“客人”读作“kei人”、“黄河”读作“黄huo”、“赫赫有名”读作“heihei有名”、“快乐”读作“快luo”、“悬崖勒马”读作“悬崖lei马”等等。但不全是，一部分又与普通话读音完全一致，如：“哥”、“鸽”、“渴”、“可”等等。
d、t与e相拼的字全读作d、t与ei相拼的字，如：“得到”读作“dei到”、“特别”读作“tei别”等等。l与ei相拼的字基本上都读作l与ui相拼的字，如：“类、累、泪、雷”等等都读作lui。
g、h与uo相拼的字一部分读作g、h与ui相拼的字，如：“国家”读作“gui家”、“或者”读作“hui者”，但不全是，一部分仍与普通话一致，如：“果、锅、郭、火、活”等等。
2、一些南方人zh、ch、sh与z、c、s不分，其实陕西话中也有相当多的字的读音zh、ch、sh与z、c、s是不分的，如：“炸弹”读作“za弹”、“车站”读作“车zan”、“巢湖”读作“cao湖”、“山东”读作“san东”等等。但多数还是与普通话读音相一致的，没有多少规律可循。
3、声母z、c、s与韵母e相拼的字，陕西话中绝大部分读作z、c、s与韵母ei相拼的读音，如：“原则”读作“原zei”、“政策”读作“政cei”、“红色”读作“红sei”等等。
4、一部分以声母n发音的字，陕西话读作以声母l发音的字，如：“难”读作“lan”、“挪”读作“luo”、“脑”读作“lao”、“拿”读作“la”等等。
5、陕西话最典型的是“我”这个字的读音非常特别，汉语拼音是写不出来的。它是以后鼻音为声、以韵母e为韵发出的读音，是陕西话一大特色，因为只要一开口读出这个字，判定您是不是陕西人就八九不离十了。
6、单音字“e”在陕西话中的读音基本上都与陕西话“我”的发音相同，如：“恶”、“饿”、“娥”、“鳄”等等。
三、陕西话本身的地域差别
陕西话本身也不是很统一，关中各地区间也存在一定的差异。
一是以西安、咸阳话为代表的关中中部陕西话，相对较为规范，绝大部分字的读音接近普通话（声调不同），也可以说是较标准的陕西话。西北地方剧种《秦腔》的唱词和念白就是以关中中部陕西话为母语的。
二是关中东部陕西话，其特点是四声中的去声读音较重，语言刚硬，掷地有声；汉语拼音中的“sh”往往被读成“f”，如：把“水”读成“fei”、把“书”读成“fu”等等；关中东部陕西话还有一个特点，就是以上齿与下唇的摩擦发音较多，如：“船”读成“fan”、“蜘蛛”读成“bubu”（读时上齿压下唇发音）。
三是关中西部陕西话，其特点：
（1）、把声母“zh、ch、sh、r”与韵母“u”拼读的字全部读成与韵母“i”相拼的字，如：“猪”读成“zhi”、“出”都成“chi”、“书”读成“shi”、“入”读成“ri”等等。
（2）、声母“zh、ch、sh、r”与带“u”的复韵母拼读的字，一律读作不带“u”的单韵母拼读的字，如：“庄严”读作“zhang严”、“传达”读作“chan达”、“统帅”读作“统shai”、“软弱”读作“ranre”等等。
（3）、声母“d”在使用上,当韵母中含有“i”时都读成以“j”为声母的读音；声母“t”在使用上，当韵母中含有“i”时都读成以“q”为声母的读音。如：“吊”读作“jiao”、“听”读作“qing”、“顶天立地”读作“jingqian立ji”、“间谍”读作“间jie”等等。
（4）、关中西部陕西话一般读不出韵母“en”的发音，若遇有“en”作韵母的字，全部换为“eng”或“ong”，如：“陈”读作“cheng”、“分”读作“feng”、“人”读作“reng”、“滚”读作“gong”等等。
其它的许多方言土语就不一一列举了。
汉语普通话是以中国北方方言为基础形成的，所以，北方语系中各地方言都与普通话有某种联系，也有一定的规律可循，一些文艺工作者对各地方言之所以模仿得维妙维俏，就是他们较好地掌握了各地方言的发音规律。比如就河南话来讲，也是有一定规律的：
普通话读一声的字，河南话读二声；
普通话读二声的字，河南话读四声；
普通话读三声的字，河南话读一声；
普通话读四声的字，河南话读三声。
好了，不胡谝了，该die饭去了。哈哈·····