鸥波2007-12-30 08:27:38
艺术 . 民族 . 人生 (三)

—— 记中国著名电影艺术家孙道临先生

鸥波写于2003年10月27日


与孙老交谈之中,有一点很深的感受:孙老对待人生善于积极思辨。“大概是学哲学的关系吧,”孙老自我解释。对于文化大革命的悲剧,孙老只字不提,认为那是过去,是无法改变的,而眼前才是可以把握的。如何看待“老”呢?孙老说:“人又生理年龄和心理年龄。我的心理年龄是18岁。”当问到他何以能够宠辱不惊时,他说:“我永远奉行一点:知足者常乐。”问及他对于艺术价值和商业价值的关系如何看,他表示对某些哗众取宠的流行作品并不欣赏,说:“我相信,真正的艺术精品会有更长久的商业价值。” 他的积极乐观富有强烈的感染力。去黄石公园的路上,孙老不停地引吭高歌,同车人享受了一场免费音乐会;在普罗伏市的一家意大利餐馆,孙老一听手风琴奏起了《我的太阳》,就忍不住用意大利语唱了起来。刘易斯教授后来说:“与孙先生在一起,且不说别的,仅以一个普通朋友相处,他已经给了我巨大的激励。”

在不同场合的交谈中,人们对他的称呼真是五花八门:“孙先生”、“孙大哥”、“孙老师”、“道临兄”、“孙老”、“老帅哥”,种种尊称、昵称甚至戏称,反映了各层次和各时期的观众对他的理解和认同。孙老以自己高品位的艺术成就,结交了千千万万的真情朋友。最可贵的是他不背“大影星”包袱的轻松心态。在各个场合,他从来不会让提问者失望,甚至关于健康方面的问题也不回避。旅途中,他总是谢绝年轻人代提行李。在犹他的最后一晚,笔者深夜电话采访,虽然他已相当疲劳,却仍然和蔼平祥,有问必答,似乎在他那浩繁的文学语汇中没有“逐客令”一词。如此一位长者,与人们陌路相逢,竟全无那般“身份”,言谈幽默风趣,如同家人一般,真有他老人家独特的纯真和可爱。

孙老自80年代起开始了频繁的国际性艺术活动。1988年他应邀到旧金山参加美国艺术剧院的话剧《马可百万》的演出,扮演元朝皇帝忽必烈汗,排练和演出共约三个月。这次他在犹他州讲演时,听众对他的纯正英语印象颇深。对此,孙老在很大程度上归功于《马可百万》的演出。他说:“当时有人专门跟着我,抠我的语音,使我在舞台上连每一个浊音都能说得很清晰,对我非常有帮助。”除了演出,孙老还应邀出任过夏威夷国际电影节评委、蒙特利尔国际电影节评委、上海国际电影节评委主席和主持人、珠海三地电影节评委。

离开犹他后,孙老10月22日在旧金山参加了《中国50年电影回顾展》开幕式,24日返回上海,25日起即开始排练话剧《家》,为庆祝巴金100岁生日献礼。此外,他正在洽谈一部电影和几部电视剧,还有若干社会活动要参加,他真是当今中国舞台上如此活跃的同龄人中为数不多者,真是青春不老、壮心不已!

无论是莎翁还是曹禺的戏剧作品,都离不开启幕、事件、起伏、静场、高潮、结局等一系列篇章。孙老82年的生涯,如同舞台上的一出变化纷繁的人生剧。他为我们展示了20岁的艰辛度日、30岁的初创辉煌、40岁的顶级成就、50岁的黑色沉寂、60岁的再度崛起、70岁的缤纷多栖。我们期待着孙老80岁这十年的每一幕和每一场!相信孙老的续作始终会贯穿着其浓墨重彩的主题思想——那两首他为影片《孟丽君》撰写的歌词:

……
凡人何去,但问苍穹
狡狐死,走狗烹……
唯有青山如画,绿水长流……
攀绝顶,更登巉岩
历尽坎坷艰辛险阻磨难重重……
不屑折腰,更未屈尊
富贵於我如浮云……


……
人海茫茫
有多少深情真意
释放光芒
人生是如此短暂
匆匆来去……
还是义重于山岳
情深似海洋……


(完)