好多当年早期出国的留学生，他们中的很多子女都上了大学。华人的子弟一个共同的特征就是读名牌大学的特别多，而这些名牌大学又是中国大陆留学生集中的地方。相同的种族和有点共同的文化背景，华人的孩子们对这些中国大陆来的年轻留学生们多少有点亲密感。我在家里有时给女儿打电话时也不时提起，如果遇到中国大陆来的留学生，对他们好一些。如果他们有困难，就尽量帮他们，也可以告诉我们，我们也很愿意提供帮助。
但是，中国大陆留学生给这些英国华人孩子的印象是害羞、胆小、和缺乏自信。
周末去一位廖姓女士家。他的儿子阳阳在本地一所古老大学读书，她的女儿寒寒在相同的大学毕业，现在在英格兰北部重镇约克的一家银行一边工作、一边考精算师。阳阳打球回来，端着妈妈准备的晚餐，在客厅里边吃边看电视。聊着、聊着，我们就聊到了来这里留学的中国大陆学生的话题。阳阳在一旁抱怨了一句，“他们都很害羞，我去找他们玩，他们总是躲得远远的。”廖女士也说，女儿寒寒以前在学校也遇到类似的事，现在在约克工作，她和那些嫁给当地英国人的大陆女孩子有交往，一起出去吃个饭什么的。其他的大陆女孩，一听说她是本地的华人，就不知为何不和她来往了。
我的女儿在爱丁堡读书，那儿也是有很多中国大陆来的留学生。女儿讲普通话，有时她见到中国大陆来的留学生，就会主动上去打个招呼。一开始同学们都聊得来，但当问起“你是哪儿来的啊？”这个问题时，女儿会说是格拉斯哥来的。很快，这些同学们就找借口回避了。这弄得我女儿有时感到这些中国大陆留学生怪怪的。
有一次，苏格兰学生在爱丁堡游行，抗议英格兰大学学费上涨。我看这是一件狗拿耗子的事，苏格兰大学是免费的，他们一定是受到了英格兰学生的蛊惑才去游行的。当然，学生上街游行就像过节一样，热闹非凡。女儿和几个同学一起赶往集会的地方，路上碰到几个中国学生，说也去是游行的。女儿和她的同学就问这几个中国学生是否愿意结伴一起走，可这几个中国学生就跟其他中国大陆来的学生一样，找借口回避了。
女儿的班上有一位叫昆的中国大陆女孩。女儿被认为是最了解昆的，因为她能讲中文。女儿对昆的印象是昆是一位很害羞的女孩，而且缺乏信心。不知为什么原因，昆经常不来学校。有一次，昆很久没露面，系主任有点不放心，让我女儿去与昆联系。第二天昆出现了，也没解释没来学校的原因。女儿有一次对我说：“昆自费来，家里一定花了不少钱。但她这样不来学校，学习会有问题的，父母知道后一定不高兴。”有一次，班上的同学们一起做一个项目，因为昆很害羞，平常的许多项目都是其他同学领头做的，这次大家推举昆领导这个项目，但昆却推辞了，说自己还不够好，不能来领导这个项目。这种看上去的“谦虚”举动其实被同学们认为是缺乏信心。
有人可能会想是不是英语不够好？但其他国家来的留学生，像东欧、拉美等，说着结结巴巴的英语，却活跃得多。我个人感觉可能还是我们国家传统的教育方式，孩子们教得比较拘谨。
很多这里的华人孩子，无论父母是大陆来的或香港来的，他们都希望大陆留学生能够更放开一些、主动一些，如果有需要帮助，就大大方方地提出来。这些华人孩子就像憨厚的当地人一样，很愿意为大陆来的留学生提供帮助。