noworry2022-10-27 00:45:13

刚刚收到一个前同事的感谢电子短信,无忧很高兴。
原因是无忧给她写了一份推荐信。
多年来,无忧给好多人写过工作推荐信,包括那些曾经有过一些有过争吵,纠纷的同事们。
这些同事们知道,无忧心地善良,胸怀宽阔,一定会热情帮助,在这些关键的时候。
是的,从中国到美国,无忧受到很多人的同情,帮助,和关怀,无忧一直感激不尽,是无忧回报他们的时候了。

From Linda

NW, thank you from bottom of my heart for your email to Mr. Williams.  You are a very good person, one of the best I have met in my life here in America. (Linda Smith is from India.)

Mr. Williams,

Attached please find my views and judgements of Ms. Smith.  It is my great pleasure to share you my views and judgements of Ms. Smith.

Linda is a great co-worker and a great friend. Her work ethic is unmatchable.  She is very professional, reliable, and accountable. With her years of experience and knowledge,  I am sure she will make great contributions to XXX agency.

Thanks,

NW

Cambridge6172022-10-27 00:53:12
英文写的用无主席的同省同乡汤司令的话说:高,实在是高
爱运动2022-10-27 00:53:56
Cannot say i judge a person. not good.
爱运动2022-10-27 00:56:09
To share "with" you sth
avw2022-10-27 00:56:13
等下会来thank you的
noworry2022-10-27 00:59:31
这可是HR正式格式用语,可不是无忧自己写的格式,所以说,无忧一再说,我们课本那些呆板的英文,根本不能使用在实际的生活中。
noworry2022-10-27 00:59:54
are you sure? thanks.
skyport2022-10-27 01:00:43
unless you want to share a person with others. lol
pct2022-10-27 01:01:52
“ … my views and judgements of ms smith” …… LOL
skyport2022-10-27 01:03:35
而且一行里说两遍,太土了。。。
phoenix052022-10-27 01:06:46
你们又对吴老吹毛求屁了。
skyport2022-10-27 01:07:39
架不住他老现眼LOL
Midwestrural2022-10-27 01:08:32
楼上的又在故意踩无主席的电门,太坏了。。。。
avw2022-10-27 01:12:33
老无的卖点不是英文,是软实力,统治亚非拉公务员的能力
爱运动2022-10-27 01:12:54
"I judge u" means i have strong opinions against u
可能成功的W2022-10-27 01:14:26
这次看来又要一个月过不去了
爱运动2022-10-27 01:20:09
"Unmatchable " is way too good for a normal person
LilyBD2022-10-27 01:34:00
我快笑喷了 哈哈
xiaolifeidao2022-10-27 02:16:00
老吴这么把政府email 原封post在网上,不怕犯错误吗?