judongying2011-10-11 02:32:20

 

       (ZT)何钦吉和陈明德

                                             龍昇

  说两位医生:何钦吉和陈明德,或一官何钦吉和颖川入德。

  日本
九州东南有块被鳄冢山和雾岛山东西合围出来的小盆地,那上面有座城市叫都城。都城人口有十七万,是宫崎县第二大城。那里是影视界名人、卸任不久的宫崎县知事国东原英夫的老家,那里发生的牛的口蹄病还令人记忆犹新。天然的盆地,一条叫大淀川的河流的流经,使它富足,早年间就成了萨摩藩的重要领地。它虽不靠海,但在南方百余里的海上却有块“飞地”内之浦湾(志布志湾中),可做海上通道。

  
十六世纪的萨摩大偶,是北部九州松浦地区之外的又一个倭寇据点,那时有不少明人被掠而来。大偶的高须就有二三百明人在监视之下做着过残的农牧劳作,其中有特殊才能的则被选做奉侍各地领主,比如太守岛津义久的侍医许三官(本名许仪厚、日名高樋三官)。到了中国明末动乱时,有许多人从东南沿海乘船来到日本九州,其中有些人就从内之浦登陆来到都城,据说最早一批人是在1587年来的,在他们居住的地方形成了一区唐人町。1646年,从广东潮州乘船的一官何钦吉、天水二官、江夏生官、清水新左、济阳清官一批人, 也是在内之浦登陆,住进都城唐人町的。他们到来的前五年(1641年),都城第十五代领主北乡久直去世了,第十六代领主北乡久定迟至1656年才被确立,中间空白的十五年执政都城的是北乡久直的遗孀春岑。

  
何钦吉精通医术,他被聘为春苓的待医,享受二十石米的奉禄,直到自己去世,整整做了十二年。十二年中,何钦吉不仅为领主遗孀和许多人看过病,还写下了不少关于医术和医药的著作,培养了不少汉医学生。他为人治病,积极推广的是中医疗法,为了配药,他经常亲自到山间采集草药。有一次他在都城城东的鳄冢山东岳附近的山中(今三股町椲山)挖到了竹节人参,不禁大喜。竹节人参在中国的云南、贵州、四川、湖北、江西均有生长,它可清热解暑、生津利咽、开胃去痰、散血活血,可止牙痛,也可做跌打损伤药,是种珍贵药材。何钦吉采集并向当地居民介绍推广了竹节人参。而在这之前,日本人只知道价格昂贵的高丽人参和中国长白人参,未曾想到过自己的国土家乡亦有人参,从此将何钦吉发现和推广的竹节人参叫成了日本人参、萨摩小人参。至今,日本汉方药的小柴胡汤、麦门冬汤、理中汤、半夏泻心汤中都配有日本人参——竹节人参。

  


     
(竹节人参)
加州花坊2011-10-11 06:28:05
谢谢介绍,那么多故事啊,到底是中国人先到,还是日本人先在日本的?
成长2011-10-11 14:47:39
这篇文章很好啊,学习了很多历史,谢谢支持!